付心童帶著邊小方一起去療養院看望付母，卻被告知付母一早上就不知道去哪里了。付心童連忙看了監控，發現付母戴著一頂帽子就走了，護士還說她最近經常說起付心童父親的事情。趙顯度假回來了，要按照邊亮的方案徹底整改。付心童告訴邊小方，付母戴的那頂帽子是外公送給她的，說明她的意識已經回到了那個時候。二人發現付母在買菜，邊小方連忙下車跟著她，付心童則先回了家里的老房子打掃了一遍。文草草實在不明白邊亮到底站在廖總這邊還是站在趙顯這邊，不過邊亮也說不明白，有些事情也沒必要說的那么明白。付心童還沒把家里收拾好，眼見付母就要往家里走了，邊小方連忙去拖延時間，假裝甜品店員工拉著她試吃。付母卻一心要回去做飯，邊小方攔都攔不住。付心童讓邊小方打車回家，她把付母安頓好就回去。電梯里面對擁擠的人群，邊亮把文草草護在角落里，文草草的口紅一不小心印在了他的襯衫衣領上。人群散后，文草草鼓足勇氣向邊亮告白，雖然邊亮已經結婚了，但文草草只是想告訴他自己的心意沒想別的。邊亮還是被嚇得不輕，樓層沒到就下了電梯跑去洗手間冷靜，發現自己衣領上的口紅后又嚇了一跳。付母回家見付心童在家很納悶，付母急著要給她爸爸做飯，說他下星期就可以出院了。

常偉思問出了最后一個問題，迄今為止三體世界向地球輸送帶只是電波嗎？葉文潔回答幾乎是的，三體艦隊行進的過程十分緩慢，所以需要的時間不是四十年二十四百年時間。丁儀和汪淼經過計算肯定了這個說法。葉文潔繼續說道，三體世界向地球發射了兩個質子，這是鎖住人類科學的鎖，汪淼和丁儀突然明白了很多。常偉思問葉文潔為什么不早點告訴楊冬真相？可葉文潔卻道，她所知道的一切也未必是真相。丁儀憤怒地離開了，常偉思對葉文潔的詢問也告一段落。汪淼去見了葉文潔，關于楊冬的問題，葉文潔還沒有給他回答。楊冬一直有一個信念，現實世界的終點一定會是美好的，她做出了選擇和努力試著像一個普通人活下去，這對她來說是一種自救。楊冬為什么還是選擇終結了自己的生命？葉文潔猜到，楊冬應該是無意中看到了自己的文件，她永遠都無法相信和她相依為命的母親竟然是另一個人。確切的說，楊冬的生命是被葉文潔摧毀的。與葉文潔見過面后，汪淼和丁儀見了面。楊冬的死一直都存在很多疑惑，丁儀至今都沒有解開這些疑惑。丁儀認為這并不成立，楊冬看到三體的資料就能想到是質子干擾了實驗的進城，這應該是新的希望。汪淼希望丁儀把他知道的告訴自己，丁儀卻說把他知道的告訴汪淼，那他就

廖總問起邊亮和冬曉之前的事情，冬曉對他們部門的評估格外嚴肅認真，這次董事會換血，廖總很擔心華南市場會成為別人的眼中釘肉中刺，尤其是像邊亮這樣從大學跟著自己出來的人。邊亮憂心忡忡，約了冬曉一起去游樂場。邊父生怕邊亮作死出軌，特地從公司一路跟到了游樂場。邊亮和冬曉一起上了摩天輪，說著說著又回到了當初的事情，這件事情對冬曉而言是過不去的。而邊亮來找她是為了公司的事情，雖然他的生活也是一地雞毛，但是孩子的事情他也不能坐視不理。邊父站在高出去拍邊亮和冬曉，一不小心摔了下來。邊亮拿出一張支票給冬曉，他沒有別的意思，只是覺得自己應該做些什么。冬曉二話不說全都撕碎了，邊亮嘆了口氣。老同學牛蠡想把邊亮挖到自己的公司，只是公司在海南，舉家遷去海南這件事邊亮必須回家和家里商量商量，但是這件事遭到了付心童和邊小方的一致拒絕。邊亮翻來覆去徹夜難眠，實在不知道作何是好。付心童并不同意搬去海南，父母的事情就是一大難題，但是邊亮說的頭頭是道，海南分數線低對邊小方中考有幫助，待遇也不錯，但是付心童就算覺得哪里不對。李漫勸付心童有些自己的想法，她可是一個大學老師啊。付心童就是覺得邊亮最近有些不對勁，早上還說不送邊小方出國

付母一直沒有消息，大家找遍了該找的地方，只能先回家休息。付心童的情緒有些崩潰，回到家依舊放心不下，開始后悔自己沒有陪著付母，可是她非要去實現什么自我價值。付心童在沙發上睡了一晚，第二天接到了警察局的電話，付母找到了，但是已經確認死亡。付母在海邊結束了自己的生命，付心童來到海邊悲傷不已，邊小方說外婆應該是想外公了，她說過外公就是坐船走的。失去母親的付心童頹廢不堪，每天坐在那兒一動不動，送過來的飯菜也一下都沒有動。邊亮只能讓邊父帶著邊小方去外面吃點，自己陪陪付心童。邊小方覺得付母一定很孤單，不然也不會那么想外公，邊父嘆了口氣。邊小方路過甜品店，就買了些甜品給付心童，想讓她心情好一點。邊小方本想請個假在家陪陪付心童，但是邊亮讓他去學校好好讀書，也能讓付心童少操點心。邊亮還告訴邊小方，生老病死是很正常的事情，死亡不是永別，遺忘才是。邊小方買的蛋糕付心童吃了一塊，但是飯菜還說沒有動。療養院這邊給了邊亮一份道歉信和支票，是給他們的賠償，這樣的結果很難讓人接受，只是事已至此做出任何補償也無濟于事，邊亮也不想再追究，只是希望院方要更加小心謹慎不要讓這種情況再發生。邊亮收拾了付母的東西，有一個本子上寫滿

葉文潔從不讓楊冬去見紹琳，楊冬似乎也早已明白了。葉文潔早已對人類文明失望，其實她并沒有和三體文明取得文明，而是另外有人和他們取得了聯系。進入大學半年后，葉文潔為一個課題進入基地選址，一直到了一個鄉村里，老鄉說這里有一個“白求恩”，不遠萬里來到中國就為了種樹。他就是伊文斯，老鄉不理解他在這里到底要干什么，伊文斯的回答是當救世主，但他拯救的方法卻并不是拯救全人類。而是種樹。他在這里種樹出名了，老鄉說縣里要給他獎勵，不過伊文斯顯然不屑一顧。葉文潔對伊文斯很感興趣，其實他是一個億萬富翁的兒子，他和葉文潔講述了一件十二年前的事情，是那件事徹底改變了他。父親為了石油殺了很多海鳥，在他看來所有人類包括父親都是劊子手，不過那個時候葉文潔能理解他。葉文潔也是第一次在伊文斯口中聽到物種品等這四個字，在他看來人類是實現他這一理想的原因。葉文潔雖然并不認同，卻也很羨慕他。后來葉文潔很快回到了北京，和伊文斯也很長時間沒有再見，但收到了伊文斯的明信片。于是葉文潔再次回到了那個偏僻的西北山村，父親去世了他繼承了他的所有財產，他認為父親或許很重視他，也很看重他的理想。在國外，伊文斯也得知了一個消息，他種的樹全部都被砍