盡管是老師也想做未增刪有翻譯第9集劇情介紹
小林老師在圖書館里發現了一個牛皮錢包,那里放了小學一年級時小蘭留的字條。事情追溯到十年前,為證實謠言的真假,小蘭和新一夜訪校園,不想卻在學校圖書館遇到了一個自稱是新一弟弟的神秘男子,他向新一發出挑戰并在留下了一個裝有暗號的牛皮錢包后離開。于是,新一和小蘭二人就在阿笠博士的幫助下展開了解謎暗號的尋寶之旅!
佐藤警官左手無名指上突然多出的戒指引起了同事們的關注,連高木也不知這枚戒指的由來,就在他為自己的幸福擔憂時,佐藤接到了小蘭的報警電話,死者是作家諸口益貴,發現尸體時他正處在一間上鎖的密室房間,判斷出死者是自殺還是他殺成了破案首要解決的問題,柯南發現這個謹小慎微的作家把戒指戴反了,由此推斷,這是起他殺事件,可犯人到底用了什么手法來制造密室?
東西南北四個代表簡單做了自我介紹以后,就各自回房休息,吃飯的時候卻發現導播被人綁在形如密室的房間內,所幸生命沒有受到威脅,就在大伙兒忙著尋找線索時,照顧他們起居的甲谷突然說這是比賽的第一題,北部代表越水七規承諾一小時之后就能重現密室手法,等待期間南部代表時津潤哉說起了一年前的薰衣草殺人事件。時間一點點過去,越水遲遲不現身,待大家趕到時,他已死在了密室中。
服部打電話告訴柯南雖然沒有查到水無憐奈的過去,但是找到了關于神秘轉學生本堂英祐的事情,于是,柯南根據服部所提供的情報和阿笠博士、灰原來到了據說有英祐父親照片的模型店店長的家中,可是,店長卻發現柯南要找的照片突然不見了,并且根據房中所留下的痕跡來看,柯南斷言一定有人曾入侵過這個房間。
少年偵探團聽同學說她們家的房客中有一個十分刻板且循規蹈矩的男人,尤其是遇上亂扔垃圾的人就會對他們訓斥一番,出于好奇,柯南他們便前去見這個叫巖田的先生。沒想到三天之后,巖田居然去警局自首說自己失手殺人,雖然是正當防衛不予追究,但警察還是對巖田的生活以及他的朋友等人進行了調查,卻發現事情并不像他描述的那么簡單。