民浩還有一天就要參加法語大賽了。潤浩因為媽媽海美責怪自己不要妨礙民浩，就不呆在家里了。碰巧，敏勇要跟敏廷約會沒在家，埻河和文姬去醫院看望李刑警，連海美也回了娘家，家里就剩下順載和民浩兩人…

海美告訴順才英文報紙上刊登了關于西方韓醫生的報道，并把報紙拿給順才看。順才看到報紙上印滿的英文，根本不知道是什么意思，不過他為了不丟面子，還是裝作看得懂… 民浩聽到尤美說美國首都是洛杉磯，很是吃驚。他自欺欺人地安慰自己尤美可能一時搞錯了…

民勇很不高興海美動不動就打斷自己的話，決心改改海美的習慣。民勇故意在大家面前開始打斷海美說話… 想念開成老太太的文姬看到一個像開成老太太的人從開成老太太家窗前經過，嚇了一跳。一經了解，原來那個人是開成老太太的雙胞胎妹妹。

海美告訴俊河如果他減肥，作為獎勵給他換臺車，海美就是這樣一個大方的女人！有一天，順才和海美一起開車參加學術會議的路上，發生了擦車的小車禍，順才發火想要些修理費，可海美卻很大方地要走… 民勇為沒有找到工作、生活拮據的申智擔心。碰巧學校要重新選校歌，民勇小心謹慎地推薦申智。

海美取笑敏勇是不是最近忙于跟敏廷約會。敏勇很不友好地說不要無中生有，更不要去留心別人的一舉一動。海美很生氣，回到自己房間把音樂聲調到最高檔，調解心緒。此情景正好被埻河目睹… 海美不在醫院的時候，順載接到了邀請出演早間保健節目的電話。海美說搞好了很有可能會一夜成名。興奮的順載到處打電話炫耀此事…