韓天壽命人將西瓜秧子全部拔光。 小俊替晚來去李碾子家提親遭到冷遇，但李秋荷為了晚來暗中和父母較勁。 大夯夜里被人打斷了腿，被李月萍及時發現送到醫院搶救。石晚霞懷疑是韓天壽暗中唆使，和韓金龍翻了臉，表示斷絕一切關系，韓金龍則發誓：除了你石晚霞，我這輩子決不會娶別的女人！韓金龍則有意的保護大夯，為此和父親發生沖突。 村民不想遵從楊旭的話，石大夯出了個“間種應對”的點子。 韓天壽為了分離金龍和晚霞，托人在城里為金龍找了個工作。

根據地圖，鄭團長他們想找出軍需庫的位置，可是鄭團長說鬼子現在戒備森嚴，丘山旅團現在還對他們虎視眈眈呢。他們又發現了地圖上的黑點，于是就要摸摸底細。正在這時，雅美來了說那里是他們的糧倉。劉宏志帶著小馬來到了糧倉，他們看見工人們正被小鬼子打正要開槍，其中一個工人已經被他們打死了，劉宏志就說想辦法摸進去端了他們的糧倉。于是他就回去請示鄭團長，鄭團長說讓他行動時一定要小心。正在這時，老王來了對鄭團長說讓他盡快把雅美送回去，還說自從春蘭來了之后他們就發生了很多麻煩。大家送走了雅美，劉宏志問她到底有沒有辦法對付狼狗，她說她有辦法但是要讓自己去。劉宏志說這次任務太危險了以后有機會帶她立大功。劉宏志他們埋伏在糧倉外，他給大家安排好任務，就準備行動。錢華問春蘭到底后悔不后悔來到這里，春蘭說她不后悔，但是希望沒有戰爭就好了。劉宏志他們毒死了糧倉門口的狼狗然后沖進了糧倉，但是糧倉里并沒有糧食，一個小鬼子出來拿著炸藥炸毀了糧倉，他們找來工人問糧食去哪了，工人說糧食在天黑的時候就被刁德勝開車運走了。刁德勝開著車高興自己這次終于立了大功，想要搶攻，正高興時錢華和春蘭開槍了，車就開不成了。車上被小鬼子澆上了汽油，大

靜秋看到孫建新的那一刻，她的心再次被俘虜，孫建新跟著她去了江對岸，那里沒人認識她。靜秋看了林丹娘寫的信，她不明白為何他對林丹娘沒感覺，他想消除兩人的成見，靜秋看過之后解除了對他的誤會，孫建新向靜秋問起張長林來看她之事，還說了長林做碗柜的事情，靜秋聽完離開了。長林和長芳在靜秋家門口等候，靜秋媽讓靜思去叫靜秋，長林將碗廚抱到靜秋家中。孫建新在后在追趕靜秋，靜秋對長林的感覺是哥哥，這讓孫建新知道她沒答應張長林。孫建新不知道她為什么要那樣做，長林和長芳吃完飯后從靜秋家離開，孫建新對靜秋再次說出了內心話，他有時候管不住自己，想她的時候就在一旁偷偷看她。靜秋的感覺和孫建新的一樣，他發誓不會拋棄她，靜秋再次進入了他的懷抱，他們感覺像是在做夢一樣。靜秋在擔心自己工作的問題，孫建新不在乎她的工作，他要說服家人，孫建新答應等她，她不知道自己什么時候轉正，孫建新那樣做是讓她相信世界上有永恒的愛情。長林和長芳在回去的時候走錯了方向，路上的人越來越少。靜秋被孫建新緊緊地抱在懷中，長芳和長林路過時無意中看到了，長林生氣地跑開，孫建新好像聽到了長芳的聲音，長芳追趕上了長林，她們沒想到兩人會在一起，長林被傷害了。孫建

馬青山安排了紅軍特務連去執行任務，可是李光宗就是推脫腰疼不去，要求必須先送李革命去上學，否則就是不執行任務，氣得馬青山要槍斃了李光宗，聞聽此事的余光明趕緊趕過去，為了安撫李光宗的心情，也為了讓馬青山能過得去，就召開了大會投票決定再給李光宗一次機會，但是卻不能輕易放了他，必須給一次懲罰，李革命很開心，還要一起去懲罰李光宗，結果卻發現被關禁閉的李光宗已經將窗戶的鋼條給弄斷離開了。裘連長心中憤憤不平，找到了高林元，以為高林元的逃跑才導致他們被抓，非要殺了高林元，高林元提出一起對付李光宗報仇。當天晚上，石紅霞家里就發生了火災，兩個孩子和老人活活被燒死，石紅霞也被活捉帶走了。李光宗回去的時候已經晚了一步，看著自己家人都死了，心中悲痛不已，將所有的積蓄給了鄰居，讓他幫忙買三口棺材，同時也通知李革命一聲。隨后，李光宗就將自己藏的武器都拿出來戴在身上去報仇。高林元一直喜歡石紅霞，將她抓捕想要Q暴了她，結果聽聞李光宗趕來，想要將夫妻倆一起處置了，沒想到剛出去就被李光宗給殺了，裘連長知道來者不善，表示和解，可李光宗根本不聽這些一個人單挑整個火龍山寨。李光宗就剩下最后一個手榴彈了，身上也多出負傷，裘連長想要

菲爾的父親開著房車突然來到菲爾家，不僅如此，他還帶來了他的愛犬。他要把狗狗送給他們。克萊爾很不喜歡養狗，卻不好說什么。孩子們一直希望養只狗，爺爺送來的狗狗讓孩子們異常高興，連海莉的男朋友迪蘭和卡梅隆都跑過來看狗狗。迪蘭這時被樂隊成員電話告知，樂隊鼓手臨時有事，第二天的表演被迫要取消。一旁的卡梅隆聽說此事，自告奮勇請求充當臨時鼓手。原來卡梅隆過去做過音樂老師，爵士鼓打的相當專業。晚上，全家人都去給迪蘭樂隊的表演捧場。連開始頗有怨言的米奇爾都被卡梅隆的精彩表演打動。他沒想到原來卡梅隆還有這樣的才能。可是樂隊的鼓手又突然回歸，卡梅隆剛剛找到的表演感覺不得已只得放棄。杰帶曼尼看牙醫時意外碰到米奇爾的同學，他成了大明星，推薦杰去看他正在上映的新片。杰想到自己小的時候父親帶他逃學看電影的事，感到非常幸福。于是臨時起意帶曼尼逃學去看電影。誰知，那是部恐怖片。曼尼嚇壞了。為徹底解除曼尼的心病，杰邀請米奇爾的同學來家里讓曼尼看到真人，想通過這讓曼尼知道恐怖片都是假的。誰知曼尼看到窗外的恐怖片男主角，以為他追到家里來了，更是嚇得連覺都不敢獨自睡了，晚上硬是擠在歌洛莉亞和杰床中間。克萊爾去屋外倒垃圾時意外地