即將舉行的皇家婚禮轉(zhuǎn)移了媒體的注意力，格雷絲難得放松了一下，但實際上，她一直遭到格溫德琳派遣的調(diào)查員的跟蹤。娜塔莉?qū)⑼蹬牡恼{(diào)查員誤認(rèn)為狗仔，并打了他，以襲警罪被拘留，并和格溫德琳針鋒相對。

凱莉和西奧王子約見，帕特里克本想趁機殺了西奧王子為妹妹報仇，但卻遲遲下不了手。菲利普將西奧王子的未婚妻夏洛特帶至兩人約會處，想讓夏洛特認(rèn)清真相。"

敏在給胳膊受傷的智娜貼創(chuàng)可貼，炳杰急忙辯解說不是自己，隨后抱怨浩夑。敏在和炳泰知道了泰夑是同事情，夫妻倆對一直沒有關(guān)心泰夑而感到內(nèi)疚。

婆婆獨自出去喝酒，回來后還感冒了！這讓全家人感到不安。炳俊傷心地說媽媽是為了不想給兒媳婦添麻煩，才讓父親搬過去，也因為這樣心情矛盾才出去喝酒。炳泰安慰說不要忘了自己的父親。

前腳剛送走江顧南，原萊一回頭就發(fā)現(xiàn)舅舅于超越站在后面皮笑肉不笑的看著她，原萊也是心里嚇了一跳，要求舅舅保密。江顧南聽到有人對原萊冷嘲熱諷，認(rèn)為她一個柔道的運動員要減肥，說不定就是癡心妄想想要進入舞蹈隊。江顧南找到了孫佳文，知道是她去張教練那里狀告了原萊減肥的事情，對現(xiàn)在孫佳文很失望，孫佳文心中難過，她看不慣的是現(xiàn)在江顧南對于原萊的好，都是當(dāng)初對她的好。原萊去超市買東西的時候，見到了同樣在那里買東西的孫佳文，主動和孫佳文說話，可孫佳文卻以為原萊已經(jīng)知道她告密的事情，反而直接告訴原萊她就是要告狀，原萊無法理解孫佳文的行為，但卻明白了為什么現(xiàn)在江顧南會那么對待孫佳文，因為孫佳文的確已經(jīng)變得不可理喻。由于不規(guī)律的飲食，導(dǎo)致了江顧南引發(fā)了腸炎被送去了醫(yī)院，這也讓張教練一直很自責(zé)，覺得自己可能是真的一個失敗的教練，在大街上張教練遇到了正在扮演好吃客排隊的于超越，兩人相約一起喝酒，不知不覺喝多了，當(dāng)次日一覺醒來，張教練發(fā)現(xiàn)自己竟然在于超越的房間里睡著了。張教練嚇得趕緊下樓準(zhǔn)備離開，在樓梯間遇到了于超越，于超越也是顯得非常緊張，可兩人都喝斷片了，昨天有些事情已經(jīng)不記得了。原萊想要聽從江顧南的話，帶著含