民浩還有一天就要參加法語大賽了。潤浩因為媽媽海美責怪自己不要妨礙民浩，就不呆在家里了。碰巧，敏勇要跟敏廷約會沒在家，埻河和文姬去醫院看望李刑警，連海美也回了娘家，家里就剩下順載和民浩兩人…

李保泰又在網上看肚皮舞，結果他孫子發現電腦又中毒了。他們還騙他說電腦也很容易爆炸，讓李保泰不要瞎動，李保泰真的相信了。李保泰接到電話，他還弄了彩鈴，這讓羅淑珍很羨慕，也想給自己的手機弄個一個，還說只要兩塊錢，李保泰才意識到自己被兩個孫子騙了。

沈玲生日，韓英珉在廣州趕不回來，拜托雅慧替沈玲過生日。雅慧給沈玲打電話，沈玲一個人在家吃方便面過生日，騙雅慧說自己和韓英珉在法國餐廳吃大餐，謊言不幸被拆穿。正元給沈玲打電話，正好被雅慧聽到。

民勇看到埻河玩游戲，也想試一下。他趁埻河不在的時候，玩著玩著，把埻河好不容易養好的小動物給弄死了。埻河得知后，氣得直蹦高，就等著敏勇回來呢… 申志因為記錯了日子，錯過了重要的歌劇面試。后來，她得知海美和那個歌劇導演是朋友，這令她有些猶豫不定…

海美聽到文姬說大冷天坐公共汽車買菜很辛苦的話，讓文姬開自己的車去。文姬向朋友顯示自己的運氣，不過高興只是一陣兒，海美拿了一堆關于汽車的書，并且說只有文姬通過考試，才能把車鑰匙給她… 敏廷要搶回被申志拿走的日子本時，不小心摔到了，把脖子給扭了。敏廷通過敏勇的介紹，到順才那里去治療…