允浩提出休學一年，出去旅游。全家除媽媽之外都反對。媽媽送允浩，允浩發個短信謝謝媽媽。又是下雨天，老師一個在教室里看雨景，而允浩騎車路過，站在屋檐下躲雨。雨停了，允浩騎車離開，笑臉鑰匙扣落在地上。老師走出，看出笑臉鑰匙扣沒理會。走到校門口，又回去了。撿起地上的鑰匙扣，這時回來尋找鑰匙扣的允浩相遇了。背景音樂響起，允浩與老師四眼相望。老師叫了聲允浩了，兩個人就這樣面對面站著。"

場上比賽激烈，張雷在旁邊急得團團轉，眼看著比分被對方遙遙領先，張雷再次為大家制定了戰術分析場上情況，終于進了球拿下一分，逐漸實現場上逆襲。大家都開心的在一起慶祝時，唯獨陳疆孤身在外，回到家后把自己關在房間里哭，不管陳剛再怎么解釋也沒用。第二次場球賽，陳疆因為和隊友之間的配合問題被孤立，一氣之下搶了自己人的球，張雷見狀連忙讓人把陳疆換了下來。更衣室里，陳疆和隊友發生了爭執打架，陳疆的高高在上引起眾怒，張雷沖來阻攔，其他隊員卻因為自己受到了忽視而崩潰大哭，到現在張雷都不知道他們的名字，可是他們卻對張雷的一切倒背如，其實，張雷也遲早會走的吧。陳剛要陳疆去給他們道歉，陳疆卻倔強的不愿意去，他們不懂自己的球還總叫他傳球，再說了，陳剛答應來看他比賽的。陳剛沒辦法，只能去代替陳疆給孩子們道歉，妻子一怒之下把陳剛關在門外，還放話說第二天就帶孩子回烏魯木齊。不過家長都不知道這件事，孩子們也沒回來。大家都在商量要不要去給陳疆道歉，畢竟后面還有比賽，他們很需要陳疆。陳剛郁悶的跑去找張雷談心，張雷卻發了瘋要陳剛帶自己去見亞力教練。張雷為了孩子們打架的事情來請教亞力，在他的話里，張雷終于明白了一些事情。一大早，

五味把老醋同志之前落下的映山紅養的不錯，老醋同志見狀就把它送給了五味。五味有些不好意思，連忙說要請客。老街要改造，腸粉店也在蔡云的指導下重新改造，可是眾人看到門面上的字后圍著圈取笑，五味見狀拿起刀就沖了出去，一日三餐的牌子不見了，蔡云改成了“皇家鮑翅”。五味氣沖沖地去找蔡云，蔡云想要把一日三餐改造成高檔酒樓，可是五味堅持做腸粉，更是一分錢不能漲。可是沒想到蔡云找了股東裝修酒樓，這些事情都需要經過方明利的同意。五味知道這件事后氣得摔了茶杯，回到店里便打烊了，繼續磨著米漿，恍惚想起以前帶著蔡云在街頭小巷賣腸粉的那一幕。次日，皇家鮑翅圍滿了人，可是沒想到腸粉被趕到了雜貨店賣，只能打包吃。論做生意，蔡云比五味厲害的多，今天是她辦的歡迎宴，做的功夫可不比別人少。丁娘娘依舊被KTV吵得睡不著，老白出了個主意，讓她請KTV的管理層在皇家鮑翅吃個飯，擾民的問題自然就能解決了。老白說自己的兒子在皇家鮑翅宴請上有一席之地，老醋同志提醒道應該離宴請這種東西遠一點，八項規定的文件剛剛下來，該吃什么不該吃什么還是要心里有數的。蔡云想讓五味早點收攤，五味沒有理會。蔡云想把映山紅搬到樓上的包廂，五味突然發了脾氣，蔡

張靜向喬穎莉和李東交代了羅驍侵犯自己的經過，當晚羅驍約自己到KTV喝酒，同去的還有劉楠，羅驍提出要帶張靜開房，被當面拒絕，羅驍便在車上動起了手腳，過了一會，張靜就失去了意識，當自己醒來時，就躺在歌舞團的倉庫里，衣裝凌亂，因此懷疑受到了羅驍的侵犯，但張靜沒有保留證據的意識，當晚洗了澡，只能把自己穿的衣服交給警察。駱松讓喬穎莉到KTV摸排線索，自己帶李東到倉庫查看現場。保安仔細還原了前天晚上的發現，羅驍曾試圖進入歌舞團院內，被自己攔住了，羅驍氣憤地把自己踹倒在地，然后離開了大門，因為羅驍父親是本地有名的羅氏集團董事長羅建宏的公子，平時作威作福慣了，也不敢招惹。隔三差五就會開著豪車到歌舞團約年輕女演員吃飯。說到底，保安師傅只能保證羅驍沒有從大門進入倉庫，言外之意是經常有人翻墻進出，羅驍很可能翻墻進入了倉庫，駱松拷貝一份視頻，帶李東離開了歌舞團。喬穎莉向駱松匯報：從KTV監控發現，羅驍當晚的確和張靜一起離開，兩個小時后才返回，說明有足夠的時間作案。另外發現高川曾出現在監控里，找馮波打聽事情。馮波是費正的表弟，沒有直接參與販毒，駱松對于高川出現在KTV表示驚訝，但眼下最重要的事情是追查張靜被侵犯

永豪打贏了比賽但病情急速惡化，雙目失明被送回國內。心柔和小勇到機場接回了病重的永豪。心柔要求張瑞珍放過永豪，張不肯。在眾人的精心照料下，永豪很快恢復了視力。俞父給永豪找了份倉庫保安員的工作。永豪勸說亞蓮放棄對蔡教練的偏見。永豪開始了新生活。