炳杰堅決表示不能接受泰夑，和家人分開吃飯，但是看到飯菜不合口，偷偷來到餐廳。這時看到泰夑，炳杰嘲笑說不愿意和他坐在一起吃飯。炳泰聽后憤怒地拉著炳杰出來，狠狠地打了他。泰夑看到因為自己的到來引起騷亂，不禁感到自責，敏在心疼地望著泰夑。

其實那個男人名叫陳立，是原萊的康復訓練醫生，原萊回來之后已經去醫治了，陳立叮囑原萊每天都要去接受治療，如果忘了他會親自來將原萊抓回去，今天原萊耽誤了沒有去，陳立這才來了餐館。陳立詢問原萊為何要瞞著江顧南，原萊忍不住落淚，她和江顧南因為感情好，江顧南也是一個運動員，如果說知道她生病了，一定會陪著原萊鍛煉，從而耽誤了江顧南自己的訓練，一個運動員的時間本來就寶貴，就那么幾年時間，她不忍心江顧南為了她而耽誤了前途，陳立也對原萊表示了理解，相信日后江顧南也能真正的明白原萊。江顧南回去之后憂心忡忡，也無法入眠，甚至對自己都產生了懷疑，忍不住跑去找江明朗尋求答案，江明朗確定回答江顧南很優秀，長相帥氣，否則也不會引起女孩子們的尖叫，成績也很好。江明朗建議江顧南不要自己胡亂猜測，如果真的被分手，可以和當事人問清楚講明白。次日，原萊再次來找陳立康復訓練，江顧南偷偷跟在后面，看到了原萊跟著陳立康復訓練的經過，隨后等原萊離開之后，就來找陳立了解情況，陳立將原萊實際情況告訴江顧南，江顧南一時不知道自己究竟該為原萊做什么，陳立認為答應了和原萊分手，或許就是對她最大的幫助，因為原萊就是不想耽誤江顧南。江明朗營養中心

炳俊對炳杰道歉，雅拉從炳俊那里聽到和弟弟的事情，她提議晚上一起吃飯。浩夑給妍珠參觀自己的房間，并告訴她自己第一次和女人單獨在一個房間，看著內疚的妍珠，浩夑安慰說希望她能忘記過去，妍珠流下感動的淚水。

當盧克被關在警察局的時候，格溫努力地收集證據為了證明是格雷絲殺害了莫莉。格溫就要沒有時間了，但是盧克堅持說他和格雷絲整晚一直一起在屋頂。

看到妍珠一瘸一拐的走著的浩燮說，「我來代替你的拐杖吧。」并伸出了手臂，但妍珠卻拒絕了他，看著妍珠的浩燮又說，「真不懂，為什麼女人總是喜歡穿這麼高的鞋子，看了真讓人擔心。」笑著的妍珠，雙手環胸的說，「不然你的手臂還是借我當拐杖吧。」泰燮和景修一同在泰燮的套房中準備用餐，泰燮對著景修叫了「我們的媽媽」，景修開著玩笑的說，「現在連叫媽媽都這麼自然了啊。」泰燮不好意思的說「其實我很羨慕浩燮和巧榮，一直很想這樣的叫叫看，所以偷偷練習了好幾次，現在覺得比較自然了。」景修一把推開了泰燮，還說「如果你出去的話，就可以擁有那樣的媽媽了。」泰燮回答「我們家已經有媽媽了，只是我之前不知道...。」