Hush：Sunnydale所有居民失去了說(shuō)話能力，Buffy必須打敗讓大家變啞巴的對(duì)手。同時(shí)，她也發(fā)現(xiàn)了Riley的真實(shí)身份。

Consequences：Faith對(duì)自己上周的失手，并無(wú)悔恨之心，Buffy想勸卻不知如何勸；Faith開(kāi)始和黑暗一方聯(lián)手。

Graduation Day, Part Two：離畢業(yè)越來(lái)越近，市長(zhǎng)升天的壓力，沉甸甸地壓在每人的頭上。Angel幾乎要死去，Buffy必須要擔(dān)上自己的一命來(lái)?yè)Q取他的活。"

Lovers Walk：心碎的Spike回到鎮(zhèn)上，身邊已沒(méi)有Drusilla；因?yàn)樾￡?duì)中兩人的欺騙，兩段感情破碎。

The Zeppo：Xander覺(jué)得自己被小隊(duì)拋棄了，他開(kāi)始結(jié)交新“朋友”，開(kāi)始自己的冒險(xiǎn)和刺激。