冬冬感冒了，李同照顧冬冬，自己也被傳染了。就要過年了，他做了幾道菜來到了吳娘娘家，可吳娘娘還是不愿見他，也不吃他做的菜。在徐冰的幫助下，兩人坐在了一起，吳娘娘的心結解開了。李同想請吳娘娘幫忙，他想跟徐冰重新復合。吳娘娘帶著冬冬來到金砂飯店和素素媽、素素一起共進年夜飯，李同因為廚房太忙，一直沒有來包間看他們。后來冬冬睡著了，吳娘娘便帶著冬冬一起回家了。經過了幾個日夜的奮戰，年過完了，可是徐冰卻說紅包不發了，年假也不放了。廚師們聽到這個消息，紛紛罷工，整個酒店只剩下徐冰和時慧寶兩個廚師……

志豪全力配合老金等專家的工作要求，項目進度飛快、成績顯著。志豪還為老金配了專車；另一邊雪凌和大倫的專車被取消了，雪凌抱怨大倫不會做人，兩人又吵起來。 香茗和志豪分別在學校的講堂和機關禮堂里講話，講的都是做人與做事要100%認真，志豪還拿香茗的備課筆記學習。 老金生病了，志豪全力以赴安排照顧，甚至讓家里的保姆燉雞湯給老金送去。自己又按自己的秘方做出帶補藥的燉肉，犒勞工程師們。機關單位人都贊嘆志豪不僅業務精通、知識豐富，就連做飯都是一把好手。 新春茶話會上，志豪遇到了大倫夫婦，在舞臺上還看到了瑤瑤的母親，而兒子奕凱也在會上表演胡琴。大倫知道奕凱愛戀著瑤瑤，他也不贊同奕凱的想法。志豪回家后大發雷霆，不僅對奕凱談戀愛十分反對，而且對象的母親還是明星，他認為很不相稱。他決定大女兒奕勝和奕凱3年內不許談戀愛。香茗認為志豪的教育方式太粗暴，志豪與香茗激烈爭吵。香茗轉告奕勝，奕勝忍不住哭了，但奕凱依舊和瑤瑤享受著愛情的快樂。 志豪在機關大會上表彰科研人員、鼓舞干勁，同時又提出評先進的制度，汪秘書和處長私底下嘀咕著。大倫和雪凌被降職，香茗看到大倫竟然在掃地，十分驚詫。

為了迎接衛生局的檢查，徐冰要求時慧寶不再住在后廚了，請他在外面租房子住。時慧寶買了幾份報紙，開始合適的房子租住。廚師們勸時慧寶租住到徐冰家去，并各自下了賭注。時慧寶和徐冰經過幾輪談判，終于就租住徐冰家一事達成協議，簽定了租房合同。晚上，時慧寶背著被褥，拿著租房合同來到徐冰家，徐冰卻不讓時慧寶進門入住。 第二天早上徐冰起床后才發現，時慧寶把帶來的被褥鋪在地上，在自己家門口睡了一宿。時慧寶因為夜里受涼，感冒發燒了，徐冰只得帶著時慧寶上醫院……

靜靜回來后注意到家里新放了一個很大的望遠鏡，媽媽告訴她是顧榮找人從公園搬回來的，靜靜想到之前她說要和大師兄一起看流星雨，在長椅上一起看流星雨肯定很浪漫，如果有臺天文望遠鏡就更好了，一定看得更清楚。顧榮回來后靜靜覺得不管怎么說還是要謝謝他，結果顧榮又故意嘴硬說只是他改變了行程想要去看流星，和她沒有關系。靜靜不明白什么時候這個男的居然變得這么奇怪了，明明想陪她去看流星雨，嘴上還不肯承認。而她也不明白自己到底是怎么了，怎么會在意這個討厭的家伙。晚上顧榮醒來發現自己床頭放著沖好的感冒靈露出了欣慰的笑容，他下床去向靜靜說謝謝，看到她在敷面膜，一聽是為了漂漂亮亮的參加答謝宴，又開始損她了。靜靜勸自己不生氣，不和這樣的人一般見識。回去顧榮就給謝特打電話，讓他晚上無論如何都要給他搞到韓燃出版公司答謝晚宴的邀請函，雖然謝特勸他這樣可能會被公司發現，但顧榮還是一意孤行。晚上韓燃帶著靜靜盛裝出席，隨后顧榮就到了，但是安柔也來了，和他一起進去，還給他帶了去冰島的資料，但他的眼里只有靜靜，一直盯著她和韓燃目不轉睛，心不在焉的樣子，冰島也不打算去了。別人誤會靜靜是韓燃女朋友，本來靜靜挺開心的，結果聽到韓燃解釋她當

兩人四目相對還有些害羞，靜靜迅速躲開了然后說趕緊回去，要不然一會艾米和大師兄該擔心了。顧榮又開始說是靜靜耽誤時間了，然后兩人一邊走一邊吵。白總來到了靜靜家，結果開門是韓燃，艾米和韓燃已經在家等了好久兩人還沒回來，韓燃有些擔心這么久沒回來，會不會有什么危險，艾米安慰他不要自己嚇自己了，然后給靜靜發消息。韓燃問白總關于追顧榮的人和事情到底是為什么，不過她不肯說。韓燃就要去警局報案，白總阻止他，不過沒一會靜靜和顧榮就回來了。沒想到白總見面就直接挑唆靜靜和顧榮的關系，韓燃一把把靜靜擋在身后，告訴她靜靜只是助理，可不是雇來當保姆的。白總剛要把靜靜是保鏢的事情說了出來就被顧榮打斷了，他解釋今天的事情很簡單，就是他公司以前那個員工被開除了，現在來求他要回公司，可他不想被糾纏就讓靜靜帶他走了，大家都看著靜靜，雖然她很懵，但顧榮一直為她說話，今天的事情也和她沒有一點關系，靜靜也認同了。安柔本來想和顧榮談公司的事情，可他是真的下定決心一點也不想管了，還交代安柔做事爺爺一定放心，不用約束自己，放心去做就好了。安柔知道他為什么請蘇靜靜做保鏢，只是不解這件事為什么要瞞著大師兄。顧榮答應過靜靜要替她保密，而且這是