克萊爾拉著海莉和艾利克斯搞什么“家庭女生聚會(huì)”，其實(shí)她的目的兩個(gè)女兒都明白，無(wú)非是展示職場(chǎng)女性的諸多好處。海莉現(xiàn)在一心撲在孩子身上，克萊爾想以此勸她以事業(yè)為重。最不讓克萊爾放心的就是艾利克斯，明明大企業(yè)發(fā)來(lái)工作邀約，卻被艾利克斯一口回絕。理由就是那些大企業(yè)腐朽墮落，只為錢工作。克萊爾要讓艾利克斯看看，大企業(yè)的女性是怎樣享受生活的。可點(diǎn)的菜還沒上，公司里的秘書就打來(lái)電話，出大事了。克萊爾并沒當(dāng)回事，拿出一副處變不驚的態(tài)度，掛斷電話。直到秘書找了來(lái)，她才意識(shí)到真出大事了。趕回公司才知道，公司售出的智能衣櫥發(fā)生數(shù)據(jù)泄露，所有用戶數(shù)據(jù)都被黑客竊取。公司員工紛紛辭職，就像老鼠逃離即將沉沒的大船，沒人想背上泄露個(gè)人隱私的罪名。他們一個(gè)個(gè)哭天搶地，在海莉和艾利克斯面前，展現(xiàn)出現(xiàn)實(shí)中的反面教材。克萊爾當(dāng)機(jī)立斷，召回所有有缺陷的智能衣櫥，先把損失降到最低再說(shuō)。其實(shí)也不用克萊爾操心，海莉本就有意回職場(chǎng)上班。雖然離開孩子讓她很心痛，但她要讓公司里那幾個(gè)說(shuō)三道四的人看看，自己的身材恢復(fù)得有多快。格羅莉婭的實(shí)習(xí)期就快結(jié)束了，如果表現(xiàn)優(yōu)異，菲爾就會(huì)雇傭她。可菲爾似乎并不滿意，覺得格羅莉婭在看房者面前太緊張，沒有足

感恩節(jié)臨近了，由于盧克的生日跟感恩節(jié)非常接近，幾年來(lái)克萊爾夫妻倆總是忙著過(guò)節(jié)而忽略了他的生日，送生日禮物也漫不經(jīng)心，盧克一直對(duì)此非常郁悶。于是夫妻倆決定這次為盧克準(zhǔn)備一個(gè)生日派對(duì)，好好慶祝他的生日。杰準(zhǔn)備送給盧克一個(gè)十字弩作為生日禮物。曼尼聽說(shuō)自己喜歡的女生也會(huì)參加盧克的生日派對(duì)，于是向杰請(qǐng)教泡妞的技巧，準(zhǔn)備在派對(duì)上向女生示好。卡梅隆有表演小丑的經(jīng)驗(yàn)，想扮成小丑表演節(jié)目，作為送給盧克的特別的生日禮物，但是米奇爾卻不愿意。卡梅隆堅(jiān)持自己的想法，打扮成一個(gè)多彩的小丑去參加派對(duì)。他們?cè)谌ヅ蓪?duì)的途中米奇爾在加油站被別人的車蹭到，米奇爾要求對(duì)方道歉，但對(duì)方拒不道歉且態(tài)度惡劣甚至還想動(dòng)手。卡梅隆站出來(lái)為米奇爾據(jù)理力爭(zhēng)，可能是畏于卡梅隆強(qiáng)大的氣場(chǎng)和強(qiáng)健的身體，對(duì)方最終向米奇爾道歉。菲爾和克萊爾自作主張為盧克準(zhǔn)備了生日派對(duì)上的節(jié)目。菲爾為盧克準(zhǔn)備了攀巖、充氣蹦床、還有性感飼養(yǎng)員帶著另類寵物的表演等等節(jié)目，而克萊爾則想到自己小時(shí)候?qū)κ止ぶ谱鞣浅８信d趣，所以準(zhǔn)備了制作材料，想讓到派對(duì)的人積極參與制作手工。生日派對(duì)上盧克參加了攀巖和各種活動(dòng)，玩兒得非常開心。曼尼按照杰的經(jīng)驗(yàn)，去和喜歡的那個(gè)女生搭訕，但仍然得

丹尼帶領(lǐng)大家追蹤海倫來(lái)到未來(lái)世界，卻發(fā)現(xiàn)自己進(jìn)入了未來(lái)的異常點(diǎn)研究中心，海倫利用神秘盒子在未來(lái)的電腦中制作出了時(shí)空旅行圖，復(fù)制到手持設(shè)備上之后毀掉了盒子，并沖進(jìn)了新開啟的異常點(diǎn)。康納結(jié)合各種線索，確認(rèn)海倫要回到400萬(wàn)年前，殺死人類的始祖“能人”，以此消滅人類，達(dá)到凈化地球的目的。眾人利用手電中的電池重啟電腦，復(fù)制出一臺(tái)手持設(shè)備，在掠食者撲上來(lái)的一剎那進(jìn)入了時(shí)空隧道，來(lái)到了白堊紀(jì)。白堊紀(jì)的恐龍襲擊令康納受傷，丹尼只身再次穿越異常點(diǎn)，追蹤海倫來(lái)到400萬(wàn)年前。盡管海倫殺死了一批能人，但她卻被白堊紀(jì)穿越來(lái)的恐龍殺死。丹尼在找到其他能人后，確認(rèn)人類不會(huì)滅亡，于是開始返回白堊紀(jì)與康納等人會(huì)合，沒想到異常點(diǎn)關(guān)閉了，丹尼被困在了遠(yuǎn)古時(shí)代。"

又一個(gè)地方發(fā)現(xiàn)了遠(yuǎn)古生物殺害人類的事件，Cutter等人義不容辭的參與真相調(diào)查。被害人是在泳池被一個(gè)類似鱷魚的巨型生物吞下，其殘骸竟然在30公里以外的海域被發(fā)現(xiàn)，處處充滿危險(xiǎn)，情況非常緊急。通過(guò)一系列調(diào)查，在海域附近發(fā)現(xiàn)了一些線索，Cutter等人相信在這片海域下面一定存在通向遠(yuǎn)古的異常點(diǎn)。Cutter帶人下水查看，總算找到了異常點(diǎn)， Connor 和Abby二人在岸邊卻遭到怪獸攻擊，差點(diǎn)喪命。一個(gè)普通公民家里的地下室突然被水淹沒，似乎被怪獸侵入，并且導(dǎo)致一名工人被襲擊，令人更加意外的是竟然還發(fā)現(xiàn)了當(dāng)時(shí)在海域失蹤的特種潛水員的尸體。Stephen突然記起自己受傷時(shí)的一些事情，包括在朦朧中見到Helen，Cutter 再次萌生想進(jìn)入異常點(diǎn)尋找妻子Helen的想法。在獲得政府相關(guān)官員允許后，Cutter 獨(dú)自一人進(jìn)入了水底的異常點(diǎn)，來(lái)到了遠(yuǎn)古時(shí)代。不出所料Cutter見到了思念已久的妻子，對(duì)妻子八年來(lái)的所作所為，Cutter 非常不解，Helen想要Cutter和自己并肩戰(zhàn)斗，但Cutter卻一心只想把妻子帶回，Cutter最終還是將Helen留在了遠(yuǎn)古時(shí)代，自己一人返回。不料途中遭到怪獸

情人節(jié)到了，一大早克萊爾與菲爾互贈(zèng)了情人節(jié)禮物。兩人送給對(duì)方的都是一張賀卡，外加約好晚上去餐館吃意大利菜。17年來(lái)他們的情人節(jié)都是這樣過(guò)的。這時(shí)，海莉的男朋友迪蘭帶著給海莉的情人節(jié)禮物過(guò)來(lái)了。那是一張巨幅照片，是迪蘭用電腦制作的，畫面唯美而性感。菲爾感慨迪蘭比自己有情調(diào)，意識(shí)到自己17年來(lái)一成不變的情人節(jié)慶祝方式太無(wú)趣了。于是與克萊爾約好下班后在酒吧碰面，然后去酒店開房間，再進(jìn)行角色扮演，過(guò)一個(gè)不一樣的情人節(jié)。晚上，兩人如約在酒吧見面，互裝不認(rèn)識(shí)對(duì)方，分別扮演尋找一夜情的有婦之夫和有夫之婦。為增加情趣，克萊爾到酒吧衛(wèi)生間里脫掉內(nèi)衣褲，裸身穿著外套風(fēng)衣，出來(lái)后將內(nèi)衣全部扔給菲爾，一時(shí)間兩人熱血沸騰，乘著自動(dòng)樓梯準(zhǔn)備到酒店的房間共享二人世界。結(jié)果，電梯卡住了克萊爾風(fēng)衣腰帶，眼看越纏越緊，再纏下去必將撕破風(fēng)衣，克萊爾肯定會(huì)春光外泄。窘迫之際菲爾迅速地按停了電梯，電梯停在了半途。兩人剛松口氣，結(jié)果卻正好遇到了同事、朋友甚至孩子的老師，大家紛紛上前幫克萊爾將腰帶從電梯縫里往外拉，場(chǎng)面尷尬極了。好不容易打發(fā)走這些熱心的朋友，卻不料又碰到杰和歌洛莉亞。杰見此情形建議克萊爾脫掉風(fēng)衣解困出來(lái)，但克萊爾捂