機場，孟煩了們爬上了美國盟友的飛機。之前他們被命令脫掉了衣服，押運隊的人說，到了緬甸，英國人會給他們衣服，美國人會給他們發槍，而現在國軍能給的就是個嘔吐袋。巨大的Ｃ４６載著他們飛向戰場，第一次坐飛機的體驗還沒來得及消化，日本戰機的炮火轉瞬就籠罩了他們。飛機拖著濃煙墜落在緬甸的叢林里，在他們掩埋殉難的戰友和美國飛行員的時候，一個日本兵跑了過來。日本兵看見他們在飛機旁搬搬運運，把他們當成了自己的緬甸盟友，還起勁地夸著他們干得好。膽戰心驚的川軍團士兵驚恐地看著日本兵，迷龍趁其不備，一棍子把日本兵打到在地，幾個人撕扯著日本兵身上的衣服，往自己赤裸的身上套。這時，不遠處響起了槍聲。一小隊日本鬼子出現在他們面前。密集的槍聲驟然響起，川軍團集體懵住了。幾個士兵應聲倒下，大家膽怯地看著。只有阿譯，揮舞著剛繳獲的手槍，用軍教課上學來的方式讓大家不要后退。他顫抖的聲音能聽出來他其實比誰都緊張。孟煩了大叫著快跑，讓弟兄們逃命，一伙人馬上兔子般地倉皇四散。阿譯帶著一伙人慌不擇路，居然逃到了一個孤零零的板房里，成為了再也逃不掉的活靶子，氣得孟煩了和迷龍哇哇大叫。但追兵在即，他們倆沒辦法，也倉皇逃了進去。四個日本

龍文章其實最想的，是美國人能教他的弟兄們如何在戰場上活命。直到龍文章跪下來懇求，直到孟煩了也和他的團長一樣，跪下來懇求。麥克魯漢終于叫了聲上帝，答應了。龍文章早已經熱淚縱橫，他回去的時候沒有坐車，他說，他想走回去。美國人的訓練從此就開始了。士兵們唱著柯林斯自編的歌子練習著步伐、隊形、身體。而龍文章和孟煩了則發動了車子裝備出發。但是這次麥克魯漢擋住了他們。麥克說我注意你們很久了，你們這樣單獨行動已經是第四次了。你們要去哪？他們企圖搪塞，但沒有成功，結果麥克也坐上了車，他們來到了江邊。麥克看到了繩索，看到了通向西岸的喪命通道。他本來想參與的，但現在他選擇了退卻。他說，這不是我的工作。這是第四次。每一次，他們都希望離南天門再近點。在西岸他們得知，西岸的許多鄉村都已成了空城，大批的人被驅使著替日軍勞作，有的鄉親已經罹難。那么多人，竹內在干什么？望遠鏡中的日軍工事星羅密布，一個點連著一個點，一個片連著另一個片。龍文章終于了悟，鬼子已經把南天門的地下挖通了，他們可以四通八達地集結、出擊、藏匿、休養。要是我軍突進，那層層疊疊的密集火力點，將會讓過江的每一個虞師精銳仆倒江灘。歹毒的戰法。龍文章和孟煩了

肖硯身穿黑色皮衣騎著機車在街上穿行的視頻引起了很大轟動，網友們戲稱她是“瘋狂女醫生”，陸平安擔心此事影響醫院的聲譽和醫生的形象，肖硯很不屑，其他人也不以為然，唐畫對陸平安冷嘲熱諷一番，陸平安很尷尬，叮囑肖硯騎車小心就匆匆離開了。從那天開始，肖硯和唐畫每天都收到很多不明真相網友的電話騷擾，她們不勝其擾，姜杉和林芝都為她們倆別了一把汗，提醒她們處處小心。白術約見郝佳佳，開門見山說明自己的身份和來意，還拿出郝佳佳在醫院就診時的錄像，讓她公開澄清事實，向肖硯和唐畫賠禮道歉，否則就揭穿她的陰謀。郝佳佳在網上公開了事實真相，承認當事人沒有喝酒行兇，向肖硯賠禮道歉，肖硯向白術表示感謝。此事雖然得以平息，可網上關于桐山醫院重癥監護室亂收費的言論還層出不窮，江仲景考慮再三決定讓陸平安派人參加電視臺的“祝你平安”節目，一來可以消除民眾對醫院收費高的誤解，還可以趁機宣傳一下剛籌建的EICU，陸平安自然求知之不得，他推薦肖硯和白術。肖硯借口工作忙推三阻四，可架不住陸平安的軟磨硬泡，白術卻欣然答應，他自認為是收視率的保證。肖硯和白術準時來參加何執書的節目，肖硯緊張萬分，白術在一旁講笑話哄她開心，肖硯漸漸放松下來

林麗霞不顧丈夫和醫護人員勸阻，堅持要出院回家，肖硯就拿做援外醫生時遇到的孕婦舉例，勸林麗霞珍惜肚子里的孩子，還翻出他們和孕婦的照片為證，林麗霞因為情緒激動再次暈倒，醫護人員趕忙把她送到手術室。林麗霞剖宮產生了一個女兒，胎兒身體虛弱被送到保育室。林麗霞讓丈夫攙著她來到保育室，隔著大玻璃窗看到女兒睡得很安詳，他們心里別提多開心了，連連向肖硯表示感謝，白術看到這一幕，心里感慨萬分。白術今天休息，他正在呼呼大睡，徐一然打電話讓他去處理急診新送來的患者，白術二話沒說就趕去醫院。患者是一位老婦人，她被外賣員騎摩托車撞傷，導致脾臟破裂，腹腔內大量出血，情況十分緊急，白術只好在急診給老婦人做了腹腔穿刺，然后把老婦人送去手術室。肇事外賣員一直忙前忙后，還拿出身上所有的錢主動交了住院費，然后守在手術室外面，老婦人兒子聞訊趕來，對外賣員拳打腳踢一頓，把他身份證沒收，讓他再去籌錢。手術結束以后，白術把老婦人安排到EICU繼續觀察，幾天以后，老婦人情況穩定，白術讓她轉去普通病房，她堅決不干，口口聲聲稱有人付錢，還要用最好的進口藥，白術勸她把床位空出來給更需要的人，她就是不松口。外賣員急匆匆趕來，強行讓老婦人轉去

騎著高頭大馬的安慶緒率一眾人來到了獨孤府，外人以為他是來迎娶獨孤靖瑤的，其實他是想接著娶親獨孤家人放松警惕之時，除掉整個獨孤家。獨孤府，獨孤靖瑤的父親和表兄等人都等在門外，換上嫁衣不能說話的珍珠也被侍女扶到了門口。安慶緒到后二話不說就帶領手下和獨孤家的人大打出手，獨孤靖瑤的父親——名震一時的云南王，也在毫無防備的情況下被安慶緒殺害。安慶緒以為蓋頭下的人是獨孤靖瑤，便提出要和她公平交手一決勝負，但當他掀開蓋頭，發現身穿鳳冠嫁衣的人是珍珠時，喜不自勝，他決定了，就在今天，自己要娶了珍珠，一了多年夙愿。珍珠不愿，安慶緒表示，此時李俶李倓率軍在攻城，可是自己已經在城外布下了十萬兵馬，誓取李俶的項上人頭。珍珠心系李俶的安危，只好同意，坐上了馬車。潛伏在暗處的風生衣和嚴明決定先跟上去，見機行事。此刻，在城外的獨孤靖瑤從林叔那里得知了獨孤家身處險境的消息，急忙帶著眾人趕回長安。在獨孤府門口，獨孤靖瑤看到了父親和表兄的尸體，淚如雨下。屢次血戰沙場的獨孤靖瑤對著父親的尸體磕了幾個頭，忍者悲痛帶著手下的兄弟去找安祿山算賬，她知道，從今往后，她要撐起獨孤家的未來。獨孤靖瑤帶人攔下了安慶緒的迎親隊伍，她告訴珍