日本尺碼和歐美尺碼對(duì)照表第11集劇情介紹
米其爾的媽媽迪一直對(duì)歌洛莉亞奪走了自己的丈夫耿耿于懷,之前她在杰和歌洛莉亞的婚禮上大鬧了一場(chǎng),讓歌洛莉亞尷尬極了,歌洛莉亞恨透了迪。這天迪來(lái)到米其爾家她告訴米其爾自己找了一個(gè)男朋友叫查斯,她即將和查斯移民加拿大,在臨走之前她想當(dāng)面向杰和歌洛莉亞道歉。米其爾信以為真,他告訴媽媽今天晚上大家會(huì)在姐姐家聚餐,他去告訴家人看家人是否允許媽媽今天晚上參加聚餐。迪和米其爾來(lái)到克萊爾家,克萊爾和迪的關(guān)系一直不是很好,克萊爾并不相信迪是真心來(lái)道歉的。這時(shí)海莉告訴父母周末她要和迪蘭一起去看演唱會(huì),克萊爾不同意,迪就把克萊爾年輕時(shí)的荒唐事告訴了海莉,克萊爾無(wú)奈只好讓海莉邀請(qǐng)迪蘭今天晚上來(lái)家里做客,讓大家看看迪蘭的人品到底怎么樣。米其爾又來(lái)到杰家,杰也一直想調(diào)解迪和歌洛莉亞之間的矛盾,他允許米其爾把迪帶到晚宴上,自己佯裝不知就可以了。歌洛莉亞和杰來(lái)到克萊爾家,歌洛莉亞看到迪非常生氣,杰也假裝發(fā)脾氣。迪說(shuō)自己已經(jīng)找到了歸宿,還要和男友移民加拿大,她臨走之前想向歌洛莉亞道歉,歌洛莉亞以為迪是真心的就原諒了她。迪邊走邊說(shuō)慢慢靠近了歌洛莉亞,突然她一把掐住了歌洛莉亞的脖子,兩個(gè)女人又打了起來(lái)。大家趕快分開(kāi)了二人。聚
老板去了明斯克,海莉有幸?guī)е胰耍瑏?lái)到老板位于酒莊之內(nèi)的豪宅度周末。為了表示歡迎,老板還為每個(gè)人準(zhǔn)備了最上等的浴袍,供大家使用。海莉三言兩語(yǔ)為各人安排好房間,特意叮囑不要去碰客廳里展示的小皇冠。那可是老板當(dāng)年贏得環(huán)球小姐的榮耀,極易損壞。交待完后,海莉急匆匆離開(kāi),去處理老板吩咐的其他事。安置好行李,大家來(lái)到酒莊,品嘗芬芳濃醇的當(dāng)?shù)仄咸丫啤?擅總€(gè)人心頭都有點(diǎn)事,就好像克萊爾痛恨丈夫菲爾腳上那雙毛絨絨的小熊拖鞋,要想辦法找機(jī)會(huì)把它們丟掉。杰則總想著自己的寵物狗斯黛拉。自從鄰居家的狗死后,斯黛拉就情緒不佳。難得有出游的機(jī)會(huì),可格羅莉婭不想讓一只狗破壞了浪漫的氣氛。所以杰只好瞞著老婆,在不遠(yuǎn)處的五星級(jí)飯店里給斯黛拉訂了個(gè)房間,有空就去看看。而同時(shí)報(bào)名參加了街舞培訓(xùn)的格羅莉婭、菲爾、米切爾和卡梅隆也分成了兩隊(duì)。受到教練表?yè)P(yáng)的菲爾和卡梅隆感覺(jué)兩人在街舞方面很合拍,而且還接到了一家街舞公司試鏡的邀請(qǐng),他們便想擺脫“拖后腿”的格羅莉婭和米切爾,偷偷進(jìn)行排練為試鏡做準(zhǔn)備。格羅莉婭和米切爾則在酒莊里偶遇好朋友羅納多,他和胡嬌可是舉辦Party的一流策劃師。聽(tīng)說(shuō)今晚著名脫口秀主持人奧普拉·溫弗瑞家里有活動(dòng)
今天有位重要客人看房子,是菲爾最喜愛(ài)樂(lè)隊(duì)的主唱克里斯·馬汀。菲爾為了這次重要的見(jiàn)面特地穿上花襯衫、休閑西裝和繡了花的牛仔褲,只為了搭配克里斯的潮流范。只可惜,在為克里斯介紹一幢漂亮的海景房時(shí),菲爾感覺(jué)下身疼痛難忍,到了醫(yī)院才知道得了急性睪丸炎。在醫(yī)院走廊里掛水,兩腿之間還夾著個(gè)冰袋,已經(jīng)夠讓人丟臉了。可沒(méi)想到把菲爾送到醫(yī)院的克里斯并沒(méi)有離開(kāi),反而是關(guān)心的陪在病床邊。他在場(chǎng),引來(lái)了更多的粉絲。有求簽名的,有求合影的,菲爾躺在病床上渾身難受。克萊爾為了討好讀書(shū)會(huì)那些高冷的老女人,居然把她們也叫到了醫(yī)院。一群人在病床邊唧唧喳喳,等克萊爾想到菲爾時(shí),病床上已沒(méi)了人影。菲爾就在不遠(yuǎn)處艱難的撐著掛水架,一步一步的想逃走。克里斯這才知道自己在場(chǎng),讓菲爾很難堪。為了補(bǔ)償菲爾,克里斯即興為菲爾譜寫(xiě)了一首歌。用吉他現(xiàn)場(chǎng)彈唱后,菲爾樂(lè)開(kāi)了花。有名人譜寫(xiě)的廣告曲,這個(gè)面子可賺大了。而杰遇到明星的經(jīng)歷可就不那么有面子了。杰按規(guī)定參加陪審員的審核,原本想借各種理由推脫掉這無(wú)聊的差事,可特里·布拉德肖到場(chǎng)就不一樣了。特里是七十年代的著名橄欖球星,簡(jiǎn)直是杰心目中的英雄。杰的態(tài)度立刻180度大轉(zhuǎn)彎,愿意履行陪審員義務(wù)。
四天前,菲爾和克萊爾搬到了房車(chē)?yán)铮≡谧约业能?chē)道上。之所以有家不回,還是因?yàn)榧依飳?shí)在鬧騰得太厲害。艾利克斯莫名其妙辭去高大上的工作,要去參加阿爾文什么道德高尚的破組織。沒(méi)了公司配備的公寓,就搬回了父母家。盧克的大學(xué)申請(qǐng)如石沉大海,去不了大學(xué)宿舍,自然也只能呆在家里。再加上海莉一家四口,整個(gè)屋子就像難民營(yíng),整日不得安生。即便這樣,那幫煩人的兒女還時(shí)不時(shí)到房車(chē)來(lái)討食物,要咖啡。菲爾和克萊爾忍無(wú)可忍,召開(kāi)家庭會(huì)議,要求起碼搬走一人。至于搬出去的人選,海莉、艾利克斯和盧克可以在把家收拾干凈的過(guò)程中,自行商量。然后菲爾和克萊爾換好衣服,出門(mén)參加米切爾家的迎新派對(duì)。在搬進(jìn)新家的一個(gè)月后,米切爾和卡梅隆迎來(lái)了家里的新成員,雷克斯。本來(lái)一切都顯得那么美好,可就在米切爾領(lǐng)著朋友們參觀地下室那間,他引以為傲的卡拉OK房時(shí),正在廚房準(zhǔn)備酒水的卡梅隆接到密蘇里大學(xué)打來(lái)的電話。前一位應(yīng)聘者得意忘形,酒后失態(tài),因此被取消了合同,大學(xué)希望卡梅隆能接替職位。卡梅隆陷入兩難,一邊是夢(mèng)寐以求的工作,另一邊是米切爾期待的幸福生活。如此煩心的事卡梅隆不忍告訴蕩漾在幸福海洋中的米切爾,只能跟兩個(gè)知心朋友說(shuō)說(shuō)。問(wèn)題是,那兩個(gè)朋友
曼尼參加擊劍比賽,全家人都來(lái)觀看。杰以前認(rèn)為笨手笨腳的曼尼根本學(xué)不好擊劍,可是沒(méi)想到曼尼卻很有擊劍天賦。曼尼的表現(xiàn)引來(lái)觀眾一陣陣叫好,杰為曼尼感到自豪,在比賽現(xiàn)場(chǎng)激動(dòng)得手舞足蹈。米奇爾看到父親興奮的樣子認(rèn)為父親從來(lái)沒(méi)有認(rèn)可過(guò)自己,他感到非常的郁悶。小時(shí)候米奇爾和克萊爾組建了一個(gè)名叫“柔情似火”的花樣滑冰組合,比賽之前克萊爾卻宣布退役,米奇爾因此失去了一個(gè)大放異彩的機(jī)會(huì)。回家后卡梅隆勸米奇爾不要為過(guò)去的事耿耿于懷,他鼓勵(lì)米奇爾去和克萊爾溝通。菲爾和克萊爾看了曼尼的比賽后為自己的三個(gè)孩子毫無(wú)所長(zhǎng)感到遺憾。菲爾決定教盧克練棒球,克萊爾認(rèn)為他這是拔苗助長(zhǎng)。盧克屢屢出錯(cuò),菲爾感到非常失望。曼尼下一場(chǎng)的比賽是與一個(gè)叫卡羅琳的女孩對(duì)決,他不屑與女孩對(duì)戰(zhàn)所以決定放棄比賽。歌洛莉亞說(shuō)曼尼這是對(duì)女性的污辱,曼尼覺(jué)得媽媽說(shuō)得很有道理決定繼續(xù)參加比賽。比賽就要開(kāi)始了,杰和歌洛莉亞才得知卡羅琳是個(gè)阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)遺孤并且患有糖尿病。他們非常同情卡羅琳,示意曼尼手下留情。曼尼誤解其意,越戰(zhàn)越勇一舉擊敗卡羅琳獲得冠軍,杰和歌洛莉亞感到非常的抱歉。賽場(chǎng)外,克萊爾告訴弟弟當(dāng)年她放棄比賽是因?yàn)樽约禾亓耍碌艿苁軅瑑扇吮屒?/p>