"Philp邀請(qǐng)Connor加入新黎明，并讓April當(dāng)他的對(duì)手。Matt跟蹤調(diào)查Connor，而他的行為被Abby發(fā)現(xiàn)并遭到質(zhì)問(wèn)。 中心發(fā)現(xiàn)巨大的昆蟲入侵，小隊(duì)奉命前去調(diào)查，巨蟲難以捉摸，EMD對(duì)它根本無(wú)效，而Matt卻對(duì)其異常地熟悉。 執(zhí)勤過(guò)程中，Conner被巨蟲擄去。為了摧毀整個(gè)巨蟲群體，Connor決定打開燃?xì)忾y門并引爆，而他也進(jìn)入了騎虎難下的境地。關(guān)鍵時(shí)刻，Matt救下了Connor，幸運(yùn)地避免了爆炸。回中心之后，Matt向Abby坦白了一切讓Abby幫助自己查清Conner和Philp的研究。

無(wú)心被困井中，岳綺羅向其示好遭拒。在青云道觀居住的月牙做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)中夢(mèng)到無(wú)心遇險(xiǎn)，次日，月牙慌慌張張奔入顧玄武居住的房間，將夢(mèng)中的情景原原本本描述一遍，顧玄武貪睡不肯起床，認(rèn)定月牙做的夢(mèng)跟現(xiàn)實(shí)完全相反，夢(mèng)中無(wú)心遇到危險(xiǎn)，說(shuō)明他在現(xiàn)實(shí)中安然無(wú)恙。福祿陣是岳綺羅的克星，無(wú)心潛入井中繪制了一份福祿陣圖案，他先是不肯按照岳綺羅的要求焚燒福祿陣圖，隨后不久又改變了主意，岳綺羅一臉喜悅注視福祿陣圖被焚燒，命令士兵抬走鐵欄釋放無(wú)心。無(wú)心獲釋之后故意跟張顯宗過(guò)不去，當(dāng)著士兵們的面與岳綺羅勾肩搭背，兩人親密依偎在一起回房進(jìn)食，張顯宗心中不是滋味隱忍不發(fā)。無(wú)心只是表面服軟，其實(shí)是在尋找機(jī)會(huì)逃跑，岳綺羅放松警惕被無(wú)心偷襲，張顯宗帶領(lǐng)手下人一路追趕無(wú)心，無(wú)心在奔跑中被張顯宗開槍擊中，身負(fù)槍傷逃進(jìn)一處院落內(nèi)再次被眾人開槍射擊，臨死之前，他將體內(nèi)的元神聚于右手手掌，用盡全力往空中投擲出去。岳綺羅趕來(lái)的時(shí)候無(wú)心已經(jīng)四分五裂倒在地上，士兵們發(fā)現(xiàn)無(wú)心被分尸卻沒(méi)有出現(xiàn)血流滿地的情景，岳綺羅深信無(wú)心能死而復(fù)生，命人將其遺體拼好存于缸中。無(wú)心分裂出的斷手連夜返回青云道觀，出塵子還未入睡，被屋外草叢中發(fā)出的聲響驚動(dòng)，斷手從草

白堊紀(jì)，Helen企圖偷取一枚翼龍蛋，卻被蛋的主人發(fā)現(xiàn)。在和翼龍的對(duì)抗中，Helen大腿被劃傷。Helen不得不返回現(xiàn)代，向Stephen求助，并留宿在Stephen家中。 Cutter仍然堅(jiān)信Jennifer就是Claudia Brown，但Jennifer矢口否認(rèn)，Cutter的隊(duì)友也不愿相信他的話。此時(shí)，一個(gè)異常點(diǎn)出現(xiàn)在鬧市中心的一棟商業(yè)大樓里，刺鼻的煙霧從異常點(diǎn)涌出，逐漸充斥著整棟大樓。一些來(lái)自寒武紀(jì)前期甚至更為遠(yuǎn)古的巨蟲也穿越異常點(diǎn)，占據(jù)了異常點(diǎn)所在的樓層。這些巨蟲充滿了攻擊性，一名消防隊(duì)員和幾名公司職員當(dāng)場(chǎng)殞命，另有兩名公司職員和一名消防隊(duì)員被困在樓里。 Lester接到報(bào)告后，派遣Cutter和他的小隊(duì)趕去調(diào)查，初次執(zhí)行任務(wù)的Jennifer也一同前往。Cutter對(duì)Jennifer的蠻橫跋扈很是不滿，對(duì)她的膽小怕事和無(wú)所作為更是嗤之以鼻。但是在對(duì)付巨蟲的過(guò)程中，Cutter再次將Jennifer當(dāng)成了Claudia。與此同時(shí)，Stephen被困在一群巨蟲當(dāng)中，Cutter不計(jì)前嫌，冒險(xiǎn)將他救了出來(lái)。 另一方面，Abby對(duì)Connor若即若離的態(tài)度，讓Connor不免有些

喬參加的足球隊(duì)贏了場(chǎng)比賽，格羅莉婭忙著在家準(zhǔn)備慶祝會(huì)。菲爾踩著高蹺幫忙釘橫幅，這可能是他唯一能用得上魔術(shù)功夫的地方了。剛釘好橫幅，菲爾就覺(jué)得肚子疼痛難忍，腦門直出虛汗。格羅莉婭急忙開車送他去醫(yī)院，途中通知了所有人。克萊爾最先火急火燎的從家里趕來(lái)。杰開著俱樂(lè)部的高爾夫球車就沖來(lái)了，順便還帶上了在俱樂(lè)部打工的盧克和海莉。然后是米切爾、卡梅隆、莉莉、喬和艾利克斯，一個(gè)不落。克萊爾帶來(lái)了頸枕，可注射了鎮(zhèn)靜劑的菲爾卻要什么手術(shù)熊。她只好先離開，回家找那只玩具熊。聽說(shuō)只是膽囊炎，馬上就要手術(shù)切除膽囊，大家都松了一口氣。在菲爾被推進(jìn)手術(shù)室后，大家先各自回家處理好手中的事。不過(guò)菲爾這突然生病，倒是讓一些人考慮起了生與死的問(wèn)題。喬小人鬼大，在回家的路上就問(wèn)起了這個(gè)問(wèn)題。杰可不想破壞孩子的天真性格，便阻止正打算開口的格羅莉婭，只說(shuō)現(xiàn)在的醫(yī)學(xué)發(fā)達(dá)，人不會(huì)意外死亡，而且可以活兩百歲。天真的喬還真相信了這種說(shuō)法，一到家就要學(xué)動(dòng)畫片里的情節(jié)，撐開雨傘要從二樓往下跳。格羅莉婭狠狠的瞪了杰一眼，然后向喬解釋人必定會(huì)死，而且有各種死法，包括撐著雨傘跳樓死。喬的情緒從興奮轉(zhuǎn)為憂郁，這種情緒還傳染給了來(lái)參加慶祝會(huì)的其他隊(duì)友

杰克偷走了姐姐艾比的探測(cè)器并誤打誤撞穿過(guò)了異常點(diǎn)來(lái)到了未來(lái)世界，艾比為了救弟弟，和丹尼等人也來(lái)到了未來(lái)世界，讓他們驚訝的是這里已是一片廢墟，荒無(wú)人煙，到處都是掠食者。丹尼等人冒著生命危險(xiǎn)解救出了杰克，在解救過(guò)程中丹尼突然看到了克里斯蒂娜的手下懷爾德上尉和一個(gè)陌生女人的身影。回到研究中心后，丹尼將此事匯報(bào)給萊斯特，萊斯特推斷克里斯蒂娜很可能已經(jīng)掌控了一個(gè)通向未來(lái)的異常點(diǎn)。