海美告訴順才英文報紙上刊登了關于西方韓醫生的報道，并把報紙拿給順才看。順才看到報紙上印滿的英文，根本不知道是什么意思，不過他為了不丟面子，還是裝作看得懂… 民浩聽到尤美說美國首都是洛杉磯，很是吃驚。他自欺欺人地安慰自己尤美可能一時搞錯了…

要看海美的臉色，又得受順才的氣…滿身委屈的文姬，好在她有個可以傾訴的對象，老家是開城的老太太。她跟開城老太太一起說兒媳婦和丈夫的不是，這令她有一種如同埋在胸口十年的不滿都得到釋放的快感…可是，某一天… 身材棒！臉蛋美！這個時代的真正美女校花有美出現了。 敏浩乏味的戀愛史終于迎來春天了嗎？

徐老師一個人靜靜地發呆，教導主任過來詢問她參加座談會的學生名單，雅慧走神之下將自己寫的關于愛情的話的紙遞給教導主任，教導主任看到這個情況，還說要開導她。李正元他們也回到辦公室，教導主任通知大家晚上要一起聚餐，還特別點名要李正元一定去。沈玲接到導演的電話，得知她有機會，興奮地和雅慧抱在一起。

來給閣樓裝修的埻河的朋友昌東看到埻河在順載面前毫無顧忌地放屁很是吃驚。他回想起以前埻河在順載面前唯唯諾諾地樣子很是不可思議… 潤浩在有美家門前看到有美的父親和李刑警撕扯的場面，覺得兩人之間還有什么沒有解決的問題，這勾起了他的好奇心。

民浩還有一天就要參加法語大賽了。潤浩因為媽媽海美責怪自己不要妨礙民浩，就不呆在家里了。碰巧，敏勇要跟敏廷約會沒在家，埻河和文姬去醫院看望李刑警，連海美也回了娘家，家里就剩下順載和民浩兩人…