因為被切斷了經濟命脈，喬母勸喬二還是妥協吧，去部隊算了。榮寧在左佐家用餐，左佐的父親酒醉后告訴榮寧，當年榮之躍用離婚逼寧曉曦回上海，不然寧曉曦也不會死于雪崩。得知這一真相的榮寧一路奔跑著來到教堂，那里正在舉行榮之躍和湯娜的婚禮，他質問父親自己存在的意義是不是就是讓他向寧曉曦贖罪的？他表示不會再認榮之躍這個父親。榮寧偷偷參軍，坐上了開往拉薩的列車，他心道既然沒有人肯告訴他答案，那么就由他自己去揭開謎底。喬二也通過新兵體檢，坐上了同一班火車。一到拉薩火車站就有很多新兵受不了高原反應暈倒在地，喬二卻是如魚得水，他脖子上掛滿了哈達，喝了一肚子的酥油茶。在新兵點名時喬二意外地聽到了榮寧的名字。國際盜匪集團頭目獨臂二十年后再次踏上西藏這片土地，他感慨二十年前自己在此被這些當兵的羞辱，試問二十年后他們還有這樣的實力嗎？榮寧在拉薩火車站和獨臂擦身而過，他感覺到此人身上有尖銳物品，他看到獨臂有一雙很奇怪的眼睛，兇殘、淡定，眉宇之間透露著殺氣，他決定放下行李追上去看看。二人交手，榮寧不是對手，幸虧新兵連連長徐文強趕到，獨臂老大的手下阿杰開槍射殺了一個普通的車站工人跳上火車逃走。民警在下一站布置了大量警力攔

袁野思忖著獨臂上次成功調包之后將貨藏了起來，然后又消失得無影無蹤，他是在故作鎮靜還是在等什么呢？阿杰把河馬一行帶來與獨臂老大見面，確保雪山背夫到位。獨臂避開河馬，讓阿杰拿錢去多雇幾個人往普黃方向走，并囑咐他半路遇到狀況的話要記住要人不要貨。獨臂把加完密的地圖芯片交給巧克力，讓巧克力務必親自交到蝰蛇手中。他說蝰蛇會把錢打到那邊一家空殼公司，那家公司就是以巧克力的名字命名的，他讓巧克力拿到錢后就去巴黎讀書。而他則可能完成任務后會在巴黎的郊區買一個莊園，過上閑散的生活。阿杰帶著背夫把之前他們轉移出來的貨裝上往普黃方向趕去，公安得到消息立即與袁野取得聯系。袁野分析獨臂不會被別人的判斷左右，因此他安排特戰一班前往普黃，特戰二班到樟林，特戰三班分成三個小組配合武警、公安分別從拉薩到普黃、那夏和樟林監督這三條路線，動作之大其目的在于誘敵入甕。同時命令“殺破狼”小組跟隨空中偵察，一旦確認敵情，隨時空降準備阻擊。巧克力了解到軍方和公安的動向，獨臂覺得不出自己所料，于是讓巧克力帶個人往河馬方向靠攏，這次他們就從那兒出去。袁野通知“殺破狼”進入備戰狀態，一旦偵察機發現異常，他們可以隨時空降進行戰斗。獨臂看著

取冰回來的喬二眼看就要爬到山頂了，心里還得意著該讓榮寧崇拜他了，沒想到山石碎了，不僅冰碎了，人也被卡在了山壁上，他大聲呼喊榮寧救他，但榮寧在莫軍的監視下不敢輕舉妄動。左佐又來到最艱苦的牧區采風，牧民告訴她當年寧醫生來牧區作高原心臟病的普查，結果迷了路，老村長帶著村民找了一天一夜才找到奄奄一息的寧醫生，但她懷里依然緊緊地抱著普查資料。左佐看到離開二十年的寧曉曦的故事依然被牧民們津津樂道地傳頌著，她感覺離寧曉曦又近了一步。深夜喬二躺在扁擔床上想著他的薇薇安時榮寧正冒著暴風雪刻苦練習刀法。所有一切的努力都為了捍衛國土，殺死獨臂。莫軍讓榮寧帶喬二去機關壕，并對他說如果他能快過榮寧，他就可以考慮把喬二留下。身手、腦瓜都靈活的喬二有驚無險地過了機關壕，他叉著腰讓莫軍給他來點更刺激的。晚上莫軍把他帶到野外，在他身上灑上羊血，然后用嚎叫引來狼群，被狼群追著的喬二沒有退路，只有拼命地向前跑，他大罵老莫是個變態狂。在被狼群逼入絕境后他聲稱反正也活不了了，死也要死得像個爺們，榮寧聽到他的慘叫聲也過來幫他，兩人攜手共同對付群狼。阿芳提前回來告訴獨臂，蝰蛇已經派人把衛星定位儀送過來。看來，獨臂在販賣皮子生意的背

方幾何邀請高海拔和鮑大志去他那兒，給他們展示自己這幾天研究的單兵作戰系統成果。鮑大志因為在特種兵數據庫里沒有自己的資料，又加上袁野要給高海拔請二等功，他一下子大受打擊，整個人像泄了氣的皮球一般。高海拔卻親自找到袁野說自己犯了錯誤，當時聽羊泡饃他們唱歌走神了，他愧對二等功。鮑大志十分渴望加入戰斗班，他站在穿衣鏡前模擬著面對隊長時的說辭，正好袁野和高海拔他們從樓上下來，鮑大志鼓起勇氣對隊長說他想申請加入戰斗班，高海拔和方幾何也在旁幫他求情，說他們希望再次戰斗在一起，抓獨臂、為光頭報仇，袁野同意了。榮寧回哨所前特意來到紅二連看望喬二，但喬二遠遠看到榮寧就躲了起來，鑒于他在戰斗中自己的表現，實在是不好意思這時見榮寧。榮寧回到哨所，莫軍與榮寧談起了寧曉曦，原來20年前那場“紅色獵擊”，寧曉曦是第一個沖到前線的女軍醫，并一直堅持到救助完最后一名戰士。他告訴榮寧，寧曉曦是他見過的最勇敢的女戰士。榮寧這時明白，母親日記里提到的那個憤怒的軍人就是莫軍。榮寧心里開始越發佩服莫軍，佩服他這么多年來的忍耐。榮寧開始苦練刀法，莫軍與他比試間，教導他用刀的精髓，并向他展示了左右互換的刀法，告訴他左右開弓會讓他增加

北落師門對于水兒愧疚萬分，他并非是一個合格的父親。另一邊，水兒也將自己的一切告訴了狗兒，明鏡村的一切都是虛假的，她相信狗兒與她一樣，在人界也有自己的父母親。許褚不肯放棄一直激勵著曹焱兵。曹焱兵生為而龍，只要曹焱兵不放棄，哪怕前方有著千軍萬馬，哪怕許褚只剩下一只臂膀，他也足夠撕裂這大地。可曹焱兵的骨頭全碎，他根本無心再繼續堅持下去。他向許褚坦白，之所以氣跑夏鈴是為了保護她，與他牽扯上的人都不會有好下場。許褚道出李軒轅能力之強，曹焱兵卻道李軒轅仙魔同體，表人格清風是暖男，里人格化煞卻是瘋子，兩個人格鉗制了他的力量，而夏鈴又能力太弱，如果化煞最后占據了主導，恐怕夏鈴會變成守護靈的傀儡。許褚聽完后繼續對曹焱兵苦苦勸說，曹焱兵卻因身體的重傷無可奈何，一片灰心。臨死之前，他想念起了夏鈴與曹玄亮，他不甘心將這個世界讓給南御夫。夏鈴、趙信與白靜音趕到山洞之時，曹焱兵只余下一點脈搏。趙信讓夏鈴馬上動手，夏鈴手持強心針扎向曹焱兵心臟，曹焱兵體內的守護靈典韋感受到了許繡的味道，瞬間蘇醒。原來，夏鈴手中的強心針是許繡的武器鐵杵，典韋死于許繡之手，一直記恨在心，如今一聞到許繡的味道便被喚醒。曹焱兵對于典韋的出現