姚昆追問鄺銘籌和江城來查看田所長資料的真實緣由，本來江城編瞎話想敷衍過去，可是姚昆一聽要給田所長打電話詢問清楚，鄺銘籌只好說出真實的原因，其實二人是為了機械所的訂單而來，這個謊報年紀的田所長擠占了董所長名額，姚昆本來不信但是有田所長單位材料為證，姚昆只好撤下田所長資格，而董所長重新獲得培訓資格。董所長得到資格之后一改之前傲慢的態度，對著二人十分和氣，于是訂單也就這樣順利拿下。訂單拿下之后再由鄒所長出面勸說周定北，周定北解釋自己是考慮到所里沒有更多的外匯結算進口計算機的錢，而且訂單太大不易操作，這些實際情況鄒所長采納但是也會向上級反映努力爭取落實訂單。鄒所長十分支持年輕人的事業，還將所里的后門傳達室交給鄺銘籌和江城使用。這方折騰得風生水起，洪雨橋也不錯，中央下文支持知青當個體戶做生意，關桃已經租下供銷社外邊的門面可以與洪雨橋一起光明正大地賣磁帶賺錢。江城盤算著機械所這筆生意能賺多少錢，可是進口計算機批文的事情沒有搞定談何賺錢，江城點子夠多消息也靈通，也就自己生活的城市進口計算機還需要批文，人家廣州都可以直接買賣計算機。江城想著自己是不是可以下一趟廣州去談計算機買賣，而鄺銘籌這邊也努力去落

周定北聽兒子周衛東說起金融危機可能會波及整個亞洲，他與王勇商量要事前做好應對措施，但王勇考慮的是旌旗現如今是否有實力擴大市場和產能。姚昆在董事會上提出事關互聯網發展下潮信的未來運營方向，她的意思就是從潮信支出一筆巨款去與高科科技合作研發服務器，但是這需要十億的資金，巨額資金震驚董事會。姚昆私下與鄺銘籌商量也一再確定潮信未來的方向投到服務器上，可能高科科技現在不值這筆巨款，但未來的市場一定會很需要服務器。江城近來與姚昆的經營理念出現了很大的分歧，江城個人表現得不是很開心被下屬看出，下屬以為江城要離開潮信。宇文婧匯報上海分公司的熱管供應商倒閉，定金和貨物都無法追回，其他能夠替代的廠家也都倒閉或者瀕臨破產，姚昆穩住宇文婧，告訴她不管價格先穩住生產。港股全線下跌，金融危機蔓延至中國，鄺銘籌和姚昆一致認為這是收購高科科技的最好時刻，但是金融危機的來臨也讓各公司人心惶惶。王勇決定先收回民通的前期賬款，然后旌旗盡量減少大動作。姚昆召開會議，除了在財務上節流之外，還需要銷售部努力開源，銷售部人員未表態，只有江城回應姚昆的指示。蘇妍興致沖沖地到洪雨橋家找洪雨橋說自己持續研究詹姆斯游戲的后續事情，恰好洪雨

池秀憲聯系不上玉燦美，玉燦美以為樸元錫真的想殺人，懷著愧意回到釜山，但她無意間翻看照片，發現齊伍成說謊了。她原本想要放棄，翻看到樸元錫跟自己的合照，那個時候他人在首爾，根本不可能想殺石載范。池秀憲懷疑齊伍成騙石載范，剛好接到玉燦美的電話，三人在學校操場匯合。池秀憲想知道玉燦美躲起來的原因，玉燦美將合照給他們看，池秀憲確定，齊伍成是想要誣陷樸元錫，但不知道出于某種原因。齊局長看到被揍的齊伍成，讓他自首，把事實說出來，才可以幫助他。齊伍成否認樸元錫和汽車廠命案的事情，讓齊局長抓池秀憲，故意說他才是兇手。池秀憲送玉燦美回家，玉燦美去超市拿背包，等她出來后，看見謝仲景等人將池秀憲電暈帶走。玉燦美追不上，謝仲景放話，如果玉燦美敢報警，他會殺了池秀憲。玉燦美不知所措，她不敢報警，而是打電話給石載范。石載范表示會想辦法找到池秀憲，謝仲景跟幾個社會哥哥，聯合起來對付池秀憲，將池秀憲狠狠打倒在地，還用切割機嚇唬他。石載范做了噩夢，他夢見自己墜樓，而兇手正是齊伍成，是齊伍成從他后背踢了一腳。齊伍成找到謝仲景，沒有想到自己身上被安了定位。他不斷折磨池秀憲，用棍棒將他打傷，想讓他按照自己的想法承認。玉燦美找到

許半夏去碼頭和高躍進見面，這段時間她經歷了太多，總覺得要讓一直對她寄予厚望的高躍進失望了。高躍進可以理解她，走私被判定，事實成立，侵吞國有資產案，前景也不樂觀，換了誰都受不了。不過她希望半夏能堅持過去，堅持過去就能涅槃重生。后來半夏在家看著前半生的照片和數據，那些關于她一次次野蠻生長的瞬間，都藏在這些歲月的照片里。2002年秋，童驍騎去墓園看望陳宇宙，在墓前說了自己的心里話。半夏讓高辛夷統計好公司賬上的資金，停工這段時間，工人們有不滿和牢騷，都鬧著要見許半夏，許半夏去當面給這些工人解決問題。迫于現實，半夏不得不跟大家解除勞動合同，是老賈和孫總出來替半夏說話，工人們這才散去。回到公司，半夏召集公司中層以上的員工開會，宣布遣散所有員工。半夏還吩咐高辛夷把她的房子和車子都處理了，把自己賬戶上的存款分成三份，這三份錢的去處，半夏都一一安排妥當。至于公司賬戶上的所有錢，分給公司的員工和鋼廠的工人，同時用于還供貨商的欠款和銀行的貸款利息，然后就申請破產。童驍騎帶半夏重回那條小街，他們從這里發家后，依然經常和陳宇宙來這里吃東西，這里都是他們的回憶。他們隔著雨幕看著外面穿著雨衣玩鬧的小孩，兩人仿佛都看

池秀憲的出現，把玉燦美嚇了一跳。他說自己和樸元錫同班，不知道為何樸元錫會自殺，自己內心有疑惑，是否人死后真的會灰飛煙滅。玉燦美以為池秀憲逃課，池秀憲拿出貓罐頭，要給“營養午餐”喂食，那是一只流浪貓咪，他希望玉燦美有空來幫自己照顧它。玉燦美問他報警原因，池秀憲表示當時自己喂貓，聽到有聲音墜落。池秀憲到食堂吃午飯，同學們都很熱情，問他這幾天為何沒來上學。池秀憲假裝開心，玉燦美看在眼里，她想起醫生說的那些話，自己假裝沒有聽到池秀憲腦瘤的事情。盤子落在地上的聲音，引起玉燦美的注意。閔善荷看到謝仲景再次回歸學校，嚇得的說不出話來，轉身跑開。玉燦美得知，閔善荷曾遭謝仲景性侵，學校和警方并未對其處罰，只是讓他轉學，沒想到他又回來了。池秀憲本來去找同學，碰到謝仲景嘲諷樸元錫，她忍不住上前說了幾句。謝仲景聽不進去，要對她動手，被石載范和齊伍成制止。池秀憲到醫院復診，醫生告訴他只能用藥物延緩，但腦瘤會讓他性情大變，可能會更加暴力。校長把石載范交給射擊館，教練讓玉燦美教他，從基礎學起來。池秀憲在保寧球館兼職，洪雅婷和太素妍找他，池秀憲把洪雅婷手機還給她。洪雅婷看到玉燦美給她發的短信留言，但她并不想理會。齊伍