高爾夫球場(chǎng)發(fā)生血案，一名會(huì)員被不明生物殺害，Cutter等人趕到，懷疑跟遠(yuǎn)古異常點(diǎn)有關(guān)，隨后介入調(diào)查。經(jīng)過勘查，異常點(diǎn)竟在球場(chǎng)上空，出現(xiàn)在Connor等人眼前地是一只巨型翼龍。翼龍對(duì)進(jìn)行攻擊，還好被機(jī)敏的Connor逃脫，隊(duì)員們開始了對(duì)受傷逃走的翼龍進(jìn)行了追捕。經(jīng)過一個(gè)驚心動(dòng)魄的過程，Cutter等人終于活捉了翼龍，Connor和Abby為了找回丟失的蜥蜴，在樹林中受到一群不明會(huì)飛動(dòng)物的攻擊，二人均未受傷，Cutter等人發(fā)現(xiàn)原來翼龍并不是殺害高爾夫球手的兇手。這種被稱為真雙齒翼龍的生物對(duì)血十分敏感，極具攻擊性，并且隨后對(duì)Cutter等人展開了瘋狂的襲擊。正在緊要關(guān)頭，Helen及時(shí)出現(xiàn)，就走了被圍攻的Brown,同時(shí)引爆微波爐消滅了殺人翼龍。 Cutter得知Helen再次出現(xiàn)，并不驚訝，只能一笑而過。同時(shí)Abby原諒了放走其心愛蜥蜴Rex的Connor，允許其繼續(xù)住在自己家里，最后經(jīng)過大家努力成功將活捉的翼龍送回遠(yuǎn)古時(shí)代。

菲爾離開了原本的房產(chǎn)公司，開始自己創(chuàng)業(yè)。在此之前，他打算去國(guó)家公園露營(yíng)六個(gè)晚上，以提振自信。對(duì)于克萊爾的擔(dān)心，菲爾表現(xiàn)得很淡定。他準(zhǔn)備了兩周的食物，凈水器和信號(hào)槍。以防萬(wàn)一，還在林間旅館預(yù)定了套間，簡(jiǎn)直是萬(wàn)事俱備。只可惜出師不利，剛坐著充氣筏找到合適的露營(yíng)地，信號(hào)槍意外走火正打中充氣筏。一聲爆響過后，所有的裝備都沉入了冰冷的河底，菲爾只剩下一部手機(jī)。隨后樹林里傳來幾聲熊吼，把菲爾嚇得落荒而逃?？巳R爾因公司里人手不足，只好自己開著貨車往維塞利亞送貨。那里正好離菲爾的露營(yíng)地不遠(yuǎn)，克萊爾邊開車邊打電話給菲爾。電話里菲爾似乎非常緊張，好像上氣不接下氣。這會(huì)菲爾正在樹林里尋找前往旅館的道路，為了不讓克萊爾擔(dān)心，他沒敢說出實(shí)情。等到了旅館，菲爾總算松了口氣。在房間里，克萊爾又打來電話，菲爾這才向克萊爾坦白，其實(shí)他是因?yàn)槠夂蜕撇疟环慨a(chǎn)公司趕了出來。房產(chǎn)業(yè)就是個(gè)弱肉強(qiáng)食的世界，決定露營(yíng)就是想證明自己是個(gè)硬漢，可事實(shí)證明他錯(cuò)了。這時(shí)傳來門鈴聲，菲爾開門一看，居然是克萊爾拿著手機(jī)站在門口?？巳R爾早就聽出菲爾并不順利，這才順路過來。菲爾看著關(guān)心自己的妻子，感動(dòng)的想哭。米切爾總覺得卡梅隆過于輕信別人，很容易

"杰年近半百，他身材高大魁梧，生活富有。杰有一個(gè)女兒叫克萊爾，還有個(gè)兒子叫米其爾。六個(gè)月前，杰和美貌性感、熱情奔放的西班牙女郎歌洛莉亞結(jié)了婚，走在外面很多人都以為杰是歌洛莉亞的父親。歌洛莉亞和前夫哈維爾有一個(gè)兒子叫曼尼，胖胖的曼尼像他的父親一樣多情，11歲的曼尼迷上了16歲的商場(chǎng)售貨員布達(dá)爾。曼尼拿著花到商場(chǎng)去向布達(dá)爾表白，結(jié)果布達(dá)爾告訴他自己已經(jīng)有喜歡的人了，曼尼悻悻而回。杰覺得曼尼有些不可理喻，歌洛莉亞并不覺得兒子丟了臉，她告訴杰她的媽媽從小教育她說要經(jīng)常給自己身邊的人吹春風(fēng)，而不是當(dāng)面唾其臉?？巳R爾的老公叫菲爾，他們的婚姻幸福美滿。他們有兩個(gè)女兒一個(gè)兒子。大女兒叫海莉，小女兒叫艾麗克斯，兒子叫盧克。海莉是學(xué)校里的?；?，她告訴媽媽今天有一個(gè)男生來家里做客，15歲的女兒第一次有男生到家里來玩兒，克萊爾感到非常緊張，菲爾卻不以為然。海莉的學(xué)長(zhǎng)迪蘭如約而至，海莉和迪蘭在樓上海莉的房間里并肩坐在床上看視頻，早熟的艾麗克斯問媽媽姐姐會(huì)不會(huì)懷孕，克萊爾頓時(shí)緊張起來，她假裝送衣服來到海莉的房間，走時(shí)海莉讓她關(guān)上門，克萊爾不肯，她說自己害怕海莉和迪蘭會(huì)做出越軌的事情來。 克萊爾的話讓海莉很沒有面子

克萊爾拉著海莉和艾利克斯搞什么“家庭女生聚會(huì)”，其實(shí)她的目的兩個(gè)女兒都明白，無(wú)非是展示職場(chǎng)女性的諸多好處。海莉現(xiàn)在一心撲在孩子身上，克萊爾想以此勸她以事業(yè)為重。最不讓克萊爾放心的就是艾利克斯，明明大企業(yè)發(fā)來工作邀約，卻被艾利克斯一口回絕。理由就是那些大企業(yè)腐朽墮落，只為錢工作。克萊爾要讓艾利克斯看看，大企業(yè)的女性是怎樣享受生活的。可點(diǎn)的菜還沒上，公司里的秘書就打來電話，出大事了?？巳R爾并沒當(dāng)回事，拿出一副處變不驚的態(tài)度，掛斷電話。直到秘書找了來，她才意識(shí)到真出大事了。趕回公司才知道，公司售出的智能衣櫥發(fā)生數(shù)據(jù)泄露，所有用戶數(shù)據(jù)都被黑客竊取。公司員工紛紛辭職，就像老鼠逃離即將沉沒的大船，沒人想背上泄露個(gè)人隱私的罪名。他們一個(gè)個(gè)哭天搶地，在海莉和艾利克斯面前，展現(xiàn)出現(xiàn)實(shí)中的反面教材。克萊爾當(dāng)機(jī)立斷，召回所有有缺陷的智能衣櫥，先把損失降到最低再說。其實(shí)也不用克萊爾操心，海莉本就有意回職場(chǎng)上班。雖然離開孩子讓她很心痛，但她要讓公司里那幾個(gè)說三道四的人看看，自己的身材恢復(fù)得有多快。格羅莉婭的實(shí)習(xí)期就快結(jié)束了，如果表現(xiàn)優(yōu)異，菲爾就會(huì)雇傭她。可菲爾似乎并不滿意，覺得格羅莉婭在看房者面前太緊張，沒有足

地球上出現(xiàn)異常點(diǎn)集合現(xiàn)象，世界各地都出現(xiàn)了異常點(diǎn)。菲利普決定趁此機(jī)會(huì)利用人造異常點(diǎn)關(guān)閉其他異常點(diǎn)，并吸收其他異常點(diǎn)的能量。馬特和康納決定阻止菲利普這么做，他們打算關(guān)掉機(jī)器，但是菲利普對(duì)康納早有防備，結(jié)果康納和馬特沒有成功，康納還被人造異常點(diǎn)吸了進(jìn)去。菲利普用人造異常點(diǎn)吸收了其他異常點(diǎn)的能量，并將它們關(guān)閉。