王金得知翠瑛心里有疙瘩，于是開導翠瑛。何翠瑛表示自己沒事，不用擔心。何翠英突然想起王金給自己編織的斗笠被忘在之前休息的地方了，于是馬上返回尋找。不料，何翠瑛被尾隨的日軍發現，不幸中彈犧牲。王金帶領戰士們消滅了這股日軍，埋葬了何翠瑛和犧牲的戰士，忍著失去愛人的悲痛帶領大家繼續前行。老二得知方警長被抓，也在尋思怎樣能救出方警長。王金等人終于到了小李莊外圍。老三因為想念桃花，自己先行進莊了。王金立馬讓戰士趙旺帶幾個人先行進莊找老三，自己和師爺等去附近的山里取藥品。桃花家，李大娘告訴老三，桃花已經許配給鎮上的孔裁縫了，明天就是訂親的日子。老三一聽撒起野來，幸虧趙旺及時趕到，制止了老三的行為。

回營蕭太后欲殺四郎，銀鏡公主和宗源求情，銀鏡更以死相逼，蕭太后無奈，叫他們離開。八妹傷勢已好在棚內武劍練習，五娘和排風來到，并要八妹好好休息。 遼國境內，塔中，蕭太后正祭拜著楊老令公的骨灰壇。隔天眾人出發，來到樹林中，卻受到迷霧陣仗，五人受困并互相傷害，最后孟砍斷焦的左手，孟自責狂奔，楊安制止。 正當排風欲說出楊安對八妹的感情時，楊安和孟趕到并告知焦失蹤不見了，眾人焦急趕忙尋找。

"八路軍軍分區東進縱隊大隊長龐文瑄叛變投敵，將石城黨的地下組織供出，多名地下黨被殺害，組織幾乎破壞殆盡。龐文瑄的叛變對八路軍冀中分區造成了非常惡劣的影響，組織上命令鋤奸科長、獨立團三營的教導員王金牽頭，組成鋤奸特別行動組，不惜一切代價除掉龐文瑄。龐文瑄近日將回龐家莊給龐老太爺拜壽，王金獲知消息，于龐返鄉當日帶領幾個戰士，準備在龐家莊圍捕龐文瑄。與此同時，飛虎寨的一幫土匪在首領二哥的帶領下，潛伏在龐家莊里，準備伺機搶劫龐文瑄帶來的壽禮。這幫土匪本來被日軍收編，被日軍安排暗中保護龐文瑄一行人等，但二當家反對投敵，遂干掉主張賣國的大當家，自掌門戶。龐文瑄帶著日本妻子五味和子回到龐家莊，但被憎惡漢奸的龐老太爺帶著族人攔在村口。就在龐文瑄、和子和龐老太爺爭執之際，埋伏在周圍的王金準備展開行動，而此時，土匪們也開始蠢蠢欲動了。

鋤奸科轉移途中，三個土匪等差點被孟振飛槍斃，王金及時出來救了這個三個土匪。蠻妞看著王金的舉動，她在對這個男人的愛和恨之間痛苦地搖擺。三個土匪都對王金感恩不已，表示今后唯王金馬首是瞻。在八路軍新駐地牌坊村的關押房間里，大家都聽著王金訴說他身陷囹圄的始末，除了老孫頭和郝仁，包括蠻妞在內的其他人都表示相信王金是清白的。洪夫人從五味和子處得知蠻妞不僅沒死，還被八路軍抓了起來，既意外又驚恐。半夜，蠻妞對王金剖白成為日軍特工的心跡，并當著所有人的面說自己喜歡王金，被王金正色拒絕。孟振飛覺得王金的案子還是千頭萬緒，無法定案，于是決定對所有人重新審訊。

九連要轉移，于是把師爺和老三移交給孟振飛關押，孟振飛表示會好好徹查土匪的罪行，不會貿然定罪。半夜，地雷事件中被炸死的農夫的妻子找到王金，說發現了重大情況。農夫妻子稱在自家屋里發現了地雷，應該是家里兩個長工藏起來的。王金立即帶著一個排的士兵前去抓人取雷。郝仁偷聽到了王金和農夫妻子的談話，趕忙跑去向長工透露風聲。孟振飛正在審訊瘦煙鬼，接到通報后，立即帶人趕往農夫家。王金帶人趕到農夫家時，兩個長工正準備跑路。王金開槍擊斃長工乙后，長工甲見情況不妙閃進屋里，挾持了農夫的兩個孩子為人質。為保證人質的安全，王金卸掉武器進屋跟長工談條件。王金假裝自己也是奸細，并稱他知道郝仁也是同伙，博得了長工的信任，長工逐漸放松警惕。郝仁逃到劉莊，找到康白芍，讓康白芍幫助他跑路。關鍵時刻，在孩子的配合下，埋伏在周圍的狙擊手擊斃長工，解救了人質。隨后趕到的孟振飛質疑王金開槍擊斃長工的動機，雖然之后得知并非王金開的槍，孟振飛的疑心仍未解除。郝仁逃跑途中，將一包毒藥灑進井里。這一幕剛好被路過的何翠英看見，何翠英的尖叫引來一眾巡邏戰士追趕郝仁。郝仁最終被捕，并跟土匪關押在一起。