楊春柔被停職，她把所有罪責都推到劉天羽身上，劉天羽為了和黃功毅拉關系讓她接私活，結果害她被停職，劉天羽陪著笑臉認錯，楊春柔更是氣不打一處來，嘲諷劉天羽沒本事，劉天羽被徹底激怒，拿起水杯狠狠砸向自己的頭，然后奪門而出。飯后，江中石和袁曉夏正在幫柳玉榮收拾碗筷，江時聰突然出現在家門口，柳玉榮又驚又氣，把江時聰拒之門外，江時聰自稱回來贖罪的，讓江中石幫他求情，江中石明確講明這個家早已經沒有他的位置，袁曉夏想知道他當年在國外做了什么，才讓父親袁雨霖含恨而死，柳玉榮才讓江時聰進來說明情況。九年前，江時聰跟隨袁雨霖帶領的考察團前往國外考察，江時聰覺得國外的工業技術先進，國內不能同日而語，他就萌生了留下來的念頭，江時聰和國外的專家成了朋友，回國前，對方把他藏起來，還給他辦了技術移民。江時聰打聽到江時聰被他連累沒上成大學，還讓袁雨霖意外身亡，江時聰是馬達維奇公司的工程師，他費盡周折拿到商務簽證，想把柳玉榮和江中石接到國外一起生活。柳玉榮斷然拒絕，江時聰早已經不是這個家的人，他當年選擇留在國外的時候，就把他們母子倆忘在腦后，現在想贖罪為時已晚，江中石也不原諒江時聰，江時聰想用后半生彌補他的錯誤，讓江中石

楊春秋利用業余時間學英語，服務員們對他冷嘲熱諷，楊春秋對他們反唇相譏。葉明輔帶著學生們在車間實地學習，江中石認真做筆記，葉明輔鼓勵他上大學深造，江中石立刻動心了。楊春柔正式參加音樂社，劉天羽對她格外關注，楊春柔受不了楊琪，她想每天走讀，劉天羽得知此事，答應幫她解決。江中石給楊春柔打電話，楊春柔上晚自習還沒回來，柳玉榮讓江中石明天下班去看看楊春柔，江中石想一邊上班一邊自學大學課程，柳玉榮同意他的想法。上鋪室友打呼嚕不停，楊春柔被吵得睡不著覺，盼著劉天羽盡快幫她擺平此事。段云平和袁曉夏來到華北大學報到，段云平的事跡早已經名聞遐邇，老師向同學們隆重介紹他。班長劉振剛和同學們熱情歡迎袁曉夏，班里只有何瑩，馬月和袁曉夏三個女生，劉振剛號召全體男生一起宣誓，他們會保護和追求這三個女生，袁曉夏當眾宣布她雖然是女生，可性格是男生。劉天羽向楊琪的籃球馬教練告狀，馬教練教訓了楊琪，還不許她參加比賽，楊琪苦苦哀求楊春柔幫她求情，她很想參加那場比賽，楊春柔滿口答應，提醒她不要亂扔垃圾，不要欺負同學，楊琪都一一答應下來。為了感謝劉天羽鼎力相助，楊春柔想請劉天羽吃飯。葉明輔結束了此次調研，他帶著學生們離開，臨走前

聽說母親準備把自己17％股份轉讓給陳道俊，陳潤基找到了李必玉，在車上控訴了對母親的不滿，也覺得母親令人感到害怕，甚至覺得自己和母親相處很不自在，李必玉告訴陳潤基她已經盡了最大努力，對待孩子如親人一般疼愛，不希望孩子們不想步父母后塵，陳潤基叮囑母親好好照顧身體，但對母親的行為并不能理解，李必玉聽完早已泣不成聲。徐儉官也找到了李必玉用人頭購買股份的事情，但是現在她早已過繼到陳道俊名下，徐儉官很快得知李必玉出國的事情。很快徐儉官去找陳道俊要證據，她過去后得知陳道俊用證據換了李必玉手里的股份，詢問是否是他幫助李必玉逃到國外，徐文英特別的失望，她也逐漸的意識到陳道俊終究和才華家的那些人一樣，為了得到所謂的繼承權，就可以不擇手段的做一切傷害他人的事情。賢敏一個人坐在桌前涂抹身體乳，丈夫很快走到她身邊還詢問她是否想要過奶奶口中的生活，還詢問她是否會殺了自己，賢敏掏出驗孕棒讓丈夫看，她發誓如果誰妨礙這個孩子當上順陽繼承人，自己就殺死誰。陳星俊知道伯父心有不安，他還直接亮出自己手里留有牌。在投票選舉會上，眾人開始投票突然接收到陳道俊不好的信息，大家紛紛抗議讓他解釋原因，陳星俊也提出唯一能證明清白的就是老

袁曉夏覺得江中石的想法太冒險，一旦被馬達維奇看出他們的底牌，就沒有回旋的余地了，江中石建議做出兩套方案讓廠長們做決定。婚禮結束以后，婚慶公司老板給楊春秋一筆酬金，請他給接下來幾場婚禮做鍵盤手，楊春秋滿口答應。劉天羽親手做了一大桌子菜，楊春柔下班回家看到這一幕，她大為吃驚。劉天羽拼命找話題和楊春柔聊天，楊春柔都輕描淡寫應付過去，劉天羽問起她出國的事，楊春柔對此供認不諱，劉天羽勸她留下來，可楊春柔心意已決，她不想做平凡的普通人，想通過努力成為人上人，劉天羽覺得自己追不上楊春柔的步伐，他只好選擇放手。段云平一下班就來家里找江中石，把結婚賀禮給他，段云平拐彎抹角打聽預算的數目，江中石趕忙岔開話題，要對此事保密，段云平只好失望離開。第二天一早，段云平打著關心梁機廠和外商談判的情況的旗號，向崔君實建議要一份梁機廠談判的詳細資料，崔君實讓他去辦，段云平打電話讓梁機廠廠辦上交一份詳細的談判資料。江中石和袁曉夏向宋德誠匯報了談判方案，宋德誠想親自出面談判，給自己退休畫上完美的句號。楊克儉把經貿委的電話通知告訴宋德誠，袁曉夏擔心泄密，不同意把談判資料上交，江中石建議把文件加密，密碼只給崔君實一個人。江時聰

李薇一行人還未找到前路，就遇到了山匪。幾人只好棄車，躲到了旁邊的樹叢里。山匪在馬車上找到了一袋財寶，興奮地要回去領賞。誰料玉瓶不小心打了一個噴嚏，引來了那幾個山匪。李薇情急之下，掏出辣椒粉朝山匪臉上灑去。混亂之中，李薇竟與眾人走散了。得知此事后，尹崢又氣又急，大聲呵斥眾人，并以命令的口氣讓老四加派人手搜山。此時，李薇逃到一處山林，見遠處亮著燭光，她趕緊上前求助。可誰料她走進的這戶人家，正是山匪的老巢。不一會兒，尹崢便查到了這處宅子，可卻不見李薇人影。得知李薇已經逃了出去，尹崢趕緊出去尋找。另一邊，李薇慌亂之下摔了一跤，火折子的火苗十分微弱，旁邊時不時傳來山林野獸的號角。種種壓力之下，李薇再也忍不住哭了出來。就在她以為自己就要葬身于此時，遠處傳來耀眼的火光。尹崢從那火光中走來，將李薇背回了家。回去之后，夫妻倆四下一琢磨，猜測定是老四一家從中作梗。正說著，老四就來了。尹崢擺著一張臭臉，就差將老四痛打一頓了。一旁的李薇拉住尹崢的手，示意他稍安勿躁。尹崢吞下心中的怒氣，讓老四出門說話。尹崢警告老四，朝堂之爭切勿牽扯到內院，否則自己定不放過他。這邊，尹岸收到尹崢的來信，決定伸出援手，助尹崢一臂之