順才看到英基的母親打扮得很漂亮，便稱(chēng)贊她比文姬年輕，看上去像文姬的妹妹。文姬聽(tīng)后心里很不痛快，她夸口說(shuō)只要自己好好打扮，就能年輕20年，順才聽(tīng)到后一臉嘲笑的表情… 敏靜看到允浩因?yàn)槟ν熊?chē)被沒(méi)收而跟民勇鬧別扭，于是稱(chēng)自己有話(huà)要跟允浩說(shuō)，把允浩帶走了。勸說(shuō)允浩的敏靜答應(yīng)他只要模擬考試能夠考到50名以前，就滿(mǎn)足他的愿望。

臨時(shí)來(lái)順才家當(dāng)保姆的蘇有珍。順才和埻河為有珍可愛(ài)活潑的樣子而著了迷。碰巧有珍的手被門(mén)縫夾破了，順才和埻河竟然替有珍洗起了被子… 申志整理行李時(shí)，發(fā)現(xiàn)后車(chē)廂里有一支鋼筆。這支筆是幾年前敏勇從歐洲回來(lái)時(shí)買(mǎi)給她的禮物。申志擰開(kāi)鋼筆要裝鋼筆水時(shí)，發(fā)現(xiàn)里面有一張小紙條。

海美得到了韓醫(yī)師協(xié)會(huì)頒發(fā)的獎(jiǎng)。頒獎(jiǎng)典禮那天，埻河要去外地，他讓潤(rùn)浩買(mǎi)束花去參加。潤(rùn)浩本來(lái)很厭煩去參加典禮，不過(guò)他看到雜志上穿著西服的模特，就磨埻河給他買(mǎi)套頒獎(jiǎng)典禮穿的西服…文姬讓順載按摩腰，順載裝作沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)；讓順載撓撓背，順載讓她去靠在門(mén)上蹭，這讓文姬很惱火。

敏浩還是沒(méi)有恢復(fù)以前的笑容，金虎很擔(dān)心。敏靜打電話(huà)給民勇，卻是允浩接的，得知民勇喝醉了。民勇告訴敏靜，不想再拖下去，爺爺因?yàn)椴粫?huì)用英語(yǔ)，又嫉妒別人用英語(yǔ)，所以決定在家里誰(shuí)都不能用英語(yǔ)。還讓允浩作為奸細(xì)，看著家人，發(fā)現(xiàn)誰(shuí)說(shuō)英語(yǔ)就舉報(bào)。沒(méi)想到海美的美國(guó)朋友來(lái)了，海美不在家，爺爺和允浩用英語(yǔ)接待兩位朋友。樸護(hù)士全程跟蹤劉護(hù)士的約會(huì)，聽(tīng)說(shuō)劉護(hù)士喜歡看跳水，不會(huì)跳得人硬是從跳板上跳了下去，肚子先落水。為搏敏浩笑容，金虎也跳了下去。

喝酒回來(lái)的埻河抱著文姬說(shuō)，比起順才，他更喜歡文姬。聽(tīng)到這話(huà)，順才生起了悶氣，處處跟埻河過(guò)不去，而且特意說(shuō)敏勇是家中老小，處處對(duì)敏勇好… 成賢說(shuō)敏挺可愛(ài)，并在學(xué)生們面前公開(kāi)向敏廷求愛(ài)。允浩看到成賢這樣，露出一副嘲笑的樣子…