"一日夜店狂歡后，莫莉瑞恩被發現慘死在屋中。排除了室友DJ之后，另外一名室友格雷絲和她的法國男友盧克成了警方重點的嫌疑犯。

莫莉的哥哥帕特里克以將鮑菲的行蹤告訴他妻子來要挾鮑菲將自己帶進俱樂部，鮑菲不得不照做。

江明朗給原萊制定了一個營養診療計劃，讓她定期來檢查，原萊想到這些就忍不住開心。此時，柔道隊來了一個新教練，大家早就聽說過新教練是個大魔王，可沒想到竟然是個女人，且訓練起來要人命，每個人都累得氣喘吁吁。在食堂吃飯的時候，大家突然發現孫佳文大口吃飯，還吃的特別多，也都有些不理解，學習舞蹈的人，通常都是節食保持體型。原萊特意穿上裙子興沖沖來到江明朗的診所，江明朗給了她新一期的食譜，也認為體重控制很不錯，原萊帶著害羞將當初從江明朗這里借的雨傘歸還。當江明朗出來的時候，看到原萊還沒有走，主動提出送她回去，可被原萊找個理由拒絕了。外面車旁邊，江顧南已經等在那里，兩人今天約定去辦事，在車上江顧南發現了那把傘，好奇詢問歸還傘的是否是個漂亮的女患者，江明朗想起原萊詢問他是否喜歡梅西的話，忍不住笑了，覺得原萊是一個很可愛的人。原萊再次來找江明朗復查時候，竟然碰到了江顧南，生怕江顧南拆穿自己的身份，趕緊謊稱兩人是小學同學早就認識，而且暗示江顧南不要拆穿她，她是學習大提琴的人，江顧南原本還以為原來是想起了兩人小時候的同學關系，可沒想到竟然是為了在江明朗面前有個好印象。江顧南也并未拆穿原萊，但也多了一條原萊的把

原萊不想耽誤江顧南的訓練進度打算回國了，而在家里的王一楠也責罰了趙子睿下跪道歉，打視頻給原萊求原諒，江顧南也只能道一聲辛苦了兄弟。原萊剛回國，王一楠和唐甜甜就拿來了微博粉絲后援會，發現很多粉絲和江顧南合影，原萊發出了自己的一張合影，可沒想到被人批評是修圖，王一楠提醒原萊要好好打扮，抓住江顧南的眼球，讓江顧南以后挪不開眼。并且幫著原萊化妝，結果卻畫了一個小丑，恰好孫佳文來到，孫佳文特意帶著原萊化妝，還給原萊選購衣服，承諾要給她脫胎換骨。江顧南回來訓練回來的時候，機場圍滿了粉絲，江顧南四處尋找原萊的身影，原萊卻被粉絲擠掉了假發，可江顧南各奔不在意，在他的眼中原萊就是閃閃發光，他喜歡那個大聲說話大口吃肉的原萊，江顧南穿越人群拉著原萊的手一起上了巴士，主動親吻了原萊。孫佳文選拔歌舞團跳舞的時候，冷鋒和江顧南、原萊都來捧場，看到那么出色的孫佳文都很為她開心，在孫佳文謝幕的時候，說起了自己小時候的虛榮，小時候總是和外人說自己父親很有錢，其實父親總是騎著自行車在角落里等著，就是為了滿足孫佳文的虛榮心，并且還會開著老板的車去接孫佳文，那時候孫佳文不理解父母的愛，現在一切都明白了，在眾人的掌聲中，孫佳文

婆婆來找雅拉拜托再給炳俊一點時間，雅拉告訴她是自己先喜歡上炳俊，雖然想聽從婆婆的話，但是炳俊讓自己感到很生氣。炳杰告訴雅拉如果會長能正式向自己的哥哥道歉就能解決事態。