分離主義部隊協助齊格里亞的奴隸販子控制了位于中立星球基羅斯上的一個托格魯塔移民區。安納金和阿索卡迅速地拆除了一系列的炸彈，同時歐比旺前去和齊格里亞領導人德納爾談判。

雷克斯和501軍團的士兵們拒絕執行處決違令士兵五號和杰西的命令。在克雷爾將軍下令開始另一場攻擊行動時，他們將會面臨更加令人吃驚的情況。

沃爾夫指揮官和他的手下前去支援阿利恩星球，后者近期遭遇了嚴重的地震。翻譯機器人C-3PO和搭檔R2-D2發現本地人需要他們完成一個特殊的任務。

為了尋找消失已久的哥哥達斯·摩爾，薩瓦奇·奧普雷斯來到了垃圾星球小洛索星。

納布星上起了一陣騷動，岡根人正考慮加入分離主義勢力。但天行者將軍卻發現是利昂尼頭領被黑魔法操控了思想。