大倫在村子里終于找到了苑菁，二人百感交集、相擁而泣。苑菁將香茗的孩子托付給某農婦后便與大倫一起去尋找白蓮。曹迪等漢J一直緊隨苑菁和大倫，途中，苑菁中彈，大倫背著中彈的苑菁一路狂奔，二人在生死關頭真情流露，苑菁在大倫的背上憧憬著美好的未來終于犧牲了。大倫悲痛欲絕，埋葬了苑菁。 大倫找到柏香茗，但他沒有告訴她苑菁已經犧牲，二人喬裝打扮一番上了路。在一家旅店，大倫與敵人展開殊死搏斗，拼死救出中了槍傷的香茗。在第二家旅店，大倫和香茗又中了埋伏，大倫依舊奮不顧身救出香茗。 逃亡路上，大倫誤打誤撞被國民黨抓了壯丁，與香茗分開了。正在訓練的志豪忽然被抓關了禁閉，原來組織上認為他老婆和妹妹都叛變了，所以他也要被接受審查，志豪更擔心的是她們倆的安全。大倫偷偷逃離了軍車，幾經展轉，終于找到了香茗。剛在旅店住下，又有人跟蹤，大倫背著香茗又上路了，曹迪等人撲了個空。

姜海害羞表白沐想想，喬南聽得恨不得一棍子打暈了姜海，但卻忍住了去找方伶俐，沒想到棺材里忽然伸出一只手拉著姜海，姜海看到棺材里的僵尸當場嚇暈過去。方伶俐打了僵尸，卻被一群小鬼圍攻，姜海再次假裝暈倒過去，喬南本來要救方伶俐，卻沒想到飛到了棺材里。喬瑞向“喬南”道歉，當初不該一個人出國扔下他一個人，現在后悔不已，兩人也是因為這件事才生分的，沐想想真希望這件事能讓喬南聽到，這樣就能解開兩人的恩怨。喬瑞離開之后，沐想想忽然接到了喬南的求助電話，她被困在棺材里，哮喘發作了即將窒息，沐想想閉上眼睛，感受著喬南的肌肉記憶，騎著摩托車飛奔而至，撬開棺材抱著喬南離開，方伶俐看在眼中，頓覺兩人是那么般配。沐想想帶著喬南來到了河邊，沒想到喬南竟然會在恐怖屋里暈倒，如果今天不是喬瑞幫忙他可能都出不來。喬南心中生氣，認為沐想想喜歡喬瑞超過了他，非要著急將兩人的身體緩過來，還特意去找類似相關的東西，想要換回兩人的身體。姜海經過上次密室逃脫之后，也對喬南比較崇拜，特意申請加入跆拳道，并且誠懇遞交了跆拳道申請表。剛去第一天就被人踹的滿身都是腳印，沐想想特意拿了一套新衣服給姜海，并告訴他之前是喬南立下的規矩，凡是新來的人

探監日到了，因為梁塵沒把監獄的地址告訴家里，整個監所只剩下了他和二慶兩個人，而正當二人舒服地享受這難得的清靜之時，梁塵卻被意外的通知有接見。帶著一肚子疑惑，梁塵來到了接見室，出現在他面前的竟然是老馬一家人，他們是一大早從北京趕來的。不齒于老馬的懦弱和無能，梁塵轉身就要走，可老馬的一句“為了芳芳”卻又將他釘在了原地，他讓老馬替他給芳芳帶個話，讓芳芳好好給亮子帶路，他只不過是出個遠門，過兩年就回去了，別老讓他那傻妹妹擔心。梁塵的仁義都被老陸看在了眼里，她終于明白女兒沒有看錯人，梁塵是個靠得住的好孩子，可她的轉變在老單那里卻遭到了堅決的反對，為了幫助這兩個孩子，老陸找到了在監獄中工作的尚采買，懇請他幫著兩個孩子傳個話。一聽是這種事，尚采買二話不說就答應了。很快，梁塵的紙條就傳到了單紅手中，可紙條上的內容卻讓單紅百思不得其解，那上面就寫了一句話：明天早上到總廠醫院找你爸爸。深夜，替人頂班的兆欣無意中發現，本應該躺在床上的老舒竟然在做體育鍛煉，原來他早就醒了……此時在監獄里，梁塵正忍著劇痛等待著老單，為了見單紅一面，他竟然叫二慶用板凳把自己的胳膊砸折了！看著梁塵又紅又腫的胳膊，老單既心疼又著急，

白蓮與負責人聯系上，卻發現縣委的消息、通知對不上，組織結構脫鉤出現了嚴重問題。白蓮的上級陳書記在甜水坊戰斗犧牲。瘸老胡告訴白蓮陳書記已經犧牲，任何人都不能輕易聯系。大倫看望喬裝打扮的苑菁，他想主動照顧苑菁，苑菁強忍著感情拒絕了大倫的好意。二人真心交談一番，大倫看出苑菁已經成熟不再是個小女孩了。 香茗把孩子托付給了干娘。她找到了苑菁，讓她養傷，因為苑菁的腿傷一直沒好，組織上派白蓮與另一位“假紅霞”搭檔，真紅霞苑菁很是失望。 組織上派來的曹迪對能與白蓮搭檔、充當“假紅霞”激動不已，但照顧白蓮孩子的工作卻做不好，曹迪和其他同志對當前的工作都表現出消極情緒，白蓮及時制止并嚴厲批評。日寇和偽軍飛快地來到村里，白蓮帶著孩子越墻而出，眼高手低的曹迪被俘虜了，看到被嚴刑拷打的戰友，他有些害怕了。苑菁想獨自去找尋組織，卻沒有人相信她。假“紅霞”（曹迪）被捕的消息傳到部隊，大倫焦急萬分。

盡管老單在憤怒之下打了梁塵，但他心里對這個孩子卻是由衷的欣賞和喜愛。在他看來，梁塵的較理和執拗是他堅持自我，認真生活的明證，只要這股子勁兒不丟，那他的未來就會是光明的。想到這兒，被調職的煩惱似乎一下子就被老單拋到九重天外去了，他和單達說了很多關于梁塵的話，甚至還高興的喝起了小酒。監獄里，梁塵剛剛從真相帶給他的震驚中回過神來，他第一次主動要求見老單，可卻被告知老單已經調走了。為此梁塵陷入了深深的愧疚，他暗自發誓，總有一天他要當面向老單表達他的歉意。然而，他永遠都沒有這個機會了。第二天凌晨，那場震驚中外的唐山大地震毫無預兆的向沉睡的人們襲來。為了能多挽救幾個犯人的生命，本已安全逃生的老單奮不顧身的再次沖向了搖搖欲墜的監獄，不想卻在挖掘過程中被房梁砸中！聽著老單氣若游絲的叮囑，梁塵不禁泣不成聲……小院里，眾人正為搭地震棚而忙碌著，考慮到地少人多，老梁決定將地震棚分成男女宿舍，可老馬卻表示他寧肯睡大街上也不愿跟老舒并排躺在一起。老梁和老馬的對話一句句刀扎似的戳進兆欣心里，她推著老舒再次來到了派出所門口。在兆欣的堅持下，老舒終于同意去自首，派出所里，兆欣代替假裝糊涂的老舒將事情一五一十的說了出來