博人拜師佐助受挫后找到了片助，在研究所他得到了一個科學(xué)忍具，利用科學(xué)忍具他在佐助面前使出了完美的螺旋丸，佐助雖然看破但卻沒有說出來。尋求查克拉的大筒木一族已經(jīng)開始了行動，金式和桃式首先找到了八尾人力柱奇拉比。與此同時，中忍考試即將開始，博人和同伴們都在積極的準備。

在鳴人的努力下忍者學(xué)校的修學(xué)旅行將要去水之國進行，很早前被稱為“血霧之里”的霧隱村讓很多知情的人心懷不安，但毫不知情的孩子們絲毫沒有緊張感。博人在佐良娜的推薦下當選了修學(xué)旅行委員，因為惡作劇而被綁起來的他絲毫沒有反駁的余地。經(jīng)過漫長的水路他們終于來到了霧隱村，誰都不清楚在這欣欣向榮的外表下會不會還隱藏著不為人知的一面。

古城會

為了抓捕肆意妄為的白夜團，警務(wù)部命令下忍們在平時任務(wù)中多加留意白夜團的動向，但禁止戰(zhàn)斗。巖部不聽勸告前去追捕白夜團，梅塔爾在戰(zhàn)斗中不幸負傷，博人等人前來探病時看到電視正在播放白夜團的新聞，雖然白夜團擾亂治安但也確實有人對他們心存感激，鹿臺對此陷入了迷茫。

博人將詭異的黑影命名為“幽靈事件”，類似的情況在這周已經(jīng)發(fā)生了七起。能看得見黑影的博人與鹿臺、巳月一起開始調(diào)查，但整整一天過去了依舊沒有線索，三人還因為翹課的緣故受到了責罵。在職業(yè)體驗中博人等人選擇了可以四處走動的郵局工作，他們想要盡快解決事件，而佐井也展開了調(diào)查，這起事件很可能與根的殘黨有關(guān)。