張雷去找陳剛，陳剛答應幫忙給他安排一場高水平的對抗賽。次日，他們找到了阿爾法教練希望一起比賽，但是阿爾法眼里他的隊伍是娃娃聯軍，還斷定他的學生沒有踢球的料。張雷不服輸，他可能會輸，但他的隊員將來不一定比阿爾法的差。阿爾法便同意了這場比賽，張雷讓大家在明天比賽穿隊服，沒有隊服就穿純白色的T恤。不過對于孩子們來說，一件T恤太難了。張雷本想把號碼寫在T恤上，孩子們都怕弄臟回家不好交差，張雷只能勉強寫在手上。足球賽開始，對方很快拿分，面對對方的專業訓練，張雷急得不知所措，最終阿爾法因為他們太弱而取消了比賽，他了解這些村里的孩子，還讓張雷別再白費心思了。孩子們默默地哭，張雷硬著頭皮鼓勵他們，換來的卻是質疑。隊伍里的確有好苗子，張雷不想耽誤他們，連忙給師傅打了個電話，他不會踢球，能支撐他的只有理論知識。晚上，孩子們來找張雷道歉，只要張雷不放棄，就算贏不了八中也不會輸得太難看。孩子們問張雷會不會踢球時，張雷難免心虛起來。第二天，張雷用白油漆在草地上簡單的畫了個足球場，隊員們紛紛跑來集合。張雷為昨天的比賽向大家道了歉，也希望大家不要氣餒，不要輕易放棄，并且坦白他并不會踢球的事情，但他懂理論，相信只要一

在林震的追悼會上張帆對自己的行為既愧疚又無奈，雖然自己做的是對的，但是卻導致了林震的去世。因為林震去世前撿到的最后一個人就是張帆，所以警察也去找了張帆做了了解，王總想要知道他們之間究竟都說了些什么，雖然張帆想要將林震和自己的對話都告訴王總，因為林震強暴李甜被自己手機錄音了，但是也不想節外生枝便沒有將事實說出來，只是說自己和林震都聊了工作上面的事情而已，之后王總叫張帆去負責林震沒有完成的項目。楊萬青將兩張健身券給了潘曉晨，之后便叫王俊要好好把握機會，不要叫潘曉晨對他失望。周浩宇將公司的狗糧送給了羅瀟瀟一些，但是卻不要錢只想著知道她的名字，這叫羅瀟瀟十分意外，將名字告訴周浩宇之后便記者離開了，就在這時周浩宇接到了齊磊的電話叫他趕緊回去，狗糧已經出事了。張帆月李甜出去見面，想要將自己拿到的林震對話錄音教給他，但是李甜卻不想要了，因為她已經訂婚了。之后下追悼會現場張帆很愧疚的給林震送上了一朵菊花，但是回過頭之后卻見到了一個正在傷心的熟人林森，沒想到他竟然是林震的親兒子。張帆單獨安慰了林森，覺得林震在他們家人面前是一個樣子很威嚴，但是在別人面前就是另一個樣子了，一個人有很多面也不奇怪，但是林森卻

上海歌劇院的方團講了他們改革的故事，現場眾人卻心事重重，陳冉盯著照片里的唐代月舞俑，跨越時間進入了琵琶女的故事。她為罪官之后，父親獲罪家中男丁發配邊關，女丁貶官奴婢，琵琶女因相貌姣好被召入長安城外宮外教坊，十一歲時名滿京城被召入宮。因在玄宗面前一曲，琵琶女徹底改變命運，被欽點入宮內教坊宜春院，每年親人可以進宮探望，琵琶女這才和母親姐妹重新團聚。那是像金子一樣的日子，琵琶女說到這里流下了眼淚。陳冉繼續跟著她走，看到大唐夜宴上，歌舞升平，宴飲不斷，琵琶女與樂人們一同演奏。陳冉看到了她們的舞，想要把她們的美展現出來，但是她們很難做出這樣的表演。參加荷花獎的主題是古典舞，陳冉便說出了自己的想法，除了小艷外還需要十二位小姐姐，而且條件苛刻一周三次的排練很少有人能參加。陳冉索性點了幾個人，王寶圓躍躍欲試地舉了手，因為體重超標演宋朝明朝都沒機會，輪到唐朝終于有她的一席之地了！說著說著，陳冉發現林蓓蓓不見了，她已經換上熱辣小短裙提前下班了。王寶圓苦苦哀求陳冉，陳冉卻威脅她說出林蓓蓓的住址。王寶圓不得不被迫出賣林蓓蓓，林蓓蓓看到她們轉身就跑，就算團里把她當首席接班人培養，林蓓蓓卻依舊不稀罕，她不想成為第

被駱松和喬穎莉抓獲的人販子陳巖供述，五天前自己曾誘騙了一個名叫黃子琳的小男孩，三天前轉手給了上家張寒，這名所謂的“上家”，就是拐騙樂樂的人販子，駱松得到地址后急忙前往，高川正忙著處理現場時，敲響隔壁房門的正是駱松一行人。聽到有人敲門，高川警覺地透過門縫往外張望，發現了駱松，便秉聲凝氣觀察，駱松在隔壁房間搜查一圈，并沒有發現，準備離開時，高川經常擺弄的一枚硬幣掉在地上發出聲響，被駱松捕捉到，駱松準備轉身進高川所在房間，竇國強匯報黃子琳已在火車站被找到，駱松便急忙前往。為了使現場晚些被發現，高川又重新返回用張寒手機訂了一次外賣，秦三寶擔心警察遲早會通過附近的監控查上門，高川表示不必擔心，除了不承認過失殺人，其余的都如實交代。幾天后，鄰居聞到尸臭報了案，駱松帶隊又一次趕到現場，只發現腐化嚴重的尸體和未拆封的外賣。陳巖確認了死者確為張寒，張寒一向謹慎，租了兩個房間，其中204只在跟陳巖接頭時使用，平時住在206，因此駱松第一次上門搜查時，高川才得以躲在另一個房間脫身。田華查看了周圍的監控，因為是城中村，人員混雜，管理缺位，案發時并沒有目擊證人。樂樂開始每晚做噩夢，嘴里不斷喊“救命”，秦三寶看瞞

在心柔的設法調和下，小勇接受了永豪，一家四口開心的度假。房東突然提高房租，春川的丈夫又是個酒鬼，除了索錢從不露面，使春川陷入了困境。永豪在瑞珍的安排下接拍廣告，東蘇告誡永豪要小心瑞珍。永豪為幫春川交房租再次受黑幫的唆使，混戰中被酒瓶擊中頭部，而第二次被捕。心柔不知永豪消息，心中萬分著急。張瑞珍又保釋永豪出監，被蔡教練訓斥。