Choices：小隊(duì)的人必須要做出他們將來(lái)職業(yè)的選擇；Buffy決定對(duì)市長(zhǎng)先采取行動(dòng)，使Willow先處于危險(xiǎn)。

School Hard：Spike和Drusilla來(lái)到鎮(zhèn)上，Spike選擇在家長(zhǎng)會(huì)夜襲。

What's My Line, Part One：學(xué)校舉辦職業(yè)規(guī)劃周時(shí)，Spike派來(lái)一系列暗殺Buffy的人，另外他準(zhǔn)備好治愈Drusilla的各個(gè)措施；新的捉鬼者來(lái)到鎮(zhèn)上。

Out of Mind, Out of Sight 一個(gè)總是被人忽視的女孩，徹底變成隱性，她要對(duì)最受追捧的女孩——Codelia下手報(bào)復(fù)。

The Initiative：Spike被囚禁在一個(gè)惡魔研究基地；Riley覺(jué)得他愛(ài)上了Buffy。