孟煩了和龍文章正在說話的時候，突然聽到外面吵了起來。然后就是阿譯闖進來，說打起來了。是迷龍、不辣們和柯林斯打在了一起。孟煩了問了半天，才弄明白是迷龍把美國人的英語“跟我來”聽成了罵人話“癩皮狗”。柯林斯憤憤不平，而麥克魯漢則認為自己是軍官，對士兵的打鬧毫無興趣。孟煩了苦笑不得，甚至懶得解釋。柯林斯很快就和大家熟悉起來，第一天的不愉快他早已忘記。他后背上貼著一塊布，上面寫著漢字“全民協助，助華洋人”等字樣，后來大家就管他叫起了全民協助。麥克魯漢卻看起來古板教條，孟煩了猜測他只想完成工作，拿錢走人。美國人的工作開始了。他們檢查了所有人的槍械，骯臟的槍械讓他們非常失望。麥克魯漢這時候要求看指揮官的槍械，龍文章掏出自己的兩支手槍好一支步槍丟了過去。麥克魯漢頓時皺起了眉頭。他對孟煩了說，指揮官為什么要把自己扮成劣質電影里的暴徒呢？美國人無法理喻中國軍人的散漫、邋遢和不負責任，他命令柯林斯收拾物品準備離開。麥克魯漢說，他爺爺八十七歲了，還保留著一支十七世紀的槍，那槍整潔得如同淑女，而你們的，就像“癩皮狗”。這樣的軍人是無所謂勝利的，那你們要好的武器干什么？龍文章聞言即和孟煩了驅車追了上去，他希望麥

姜杉請維修工回家修水管，拜托肖硯幫忙照看一下蔣先云，順便再勸勸蔣先云。姜杉在醫院大門口等了很久也沒打到車，陸平安及時趕來送她回家。蔣先云被疼痛折磨得痛不欲生，肖硯對他噓寒問暖，鼓勵他不要放棄生命，可蔣先云已經受不了了，他覺得生不如死，肖硯理解并尊重他的想法，也知道他做這樣的決定不是一時沖動，是經過深思熟慮的，答應向院里說明情況。肖硯向院里提出申請，陸平安奉命召開緊急會議商討此事，白術覺得太殘忍，他拒絕參加。肖硯叫住白術，勸他尊重蔣先云的意愿，不是眼睜睜看他去死，而是用醫生的判斷來做決定，白術覺得蔣先云是因為受不了痛苦一時想不開，醫生不能因他的軟弱放棄他的生命，肖硯和他的意見不同，堅持要尊重蔣先云，兩個人一言不合就發生了激烈的爭執，最后不歡而散。陸平安，徐一然，唐畫和陳秩都支持白術的想法，陸平安勸肖硯不要以國外的根據國情做判斷，肖硯也只好作罷，可她實在不忍心看到蔣先云如此痛苦地活著。蔣先云疼痛難忍，賭氣把身上的管子全部拔掉，白術聞訊趕過去，蔣先云出現氣胸癥狀，白術拼盡全力才把他救活。肖硯看到這一幕，心里說不出的難受，勸姜杉站在醫護人員的角度好好考慮一下，姜杉也無能為力，她現在只是一個普通

潼關，李俶鎮守的地方，成為了戰事最激烈的所在。安祿山在洛陽稱帝，命手下將士攻下潼關，李俶親自上陣指揮，攜眾將士誓死守衛潼關。在東宮設宴的太子得知潼關戰事吃緊，急忙去面圣。太子妃張氏則攜帶著珍珠去往了大興國寺，表面上要為大唐子民祈福，實際上另有陰謀詭計。離開時，太子妃借故留在寺中，珍珠懷有身孕，先起身回府了。卻不成想，在路上，珍珠遇到了殺手的襲擊，風生衣及時出現，方使珍珠有驚無險度過劫難?？墒秋L生衣的心里卻范起了嘀咕，因為他覺得刺客的頭領給自己一種似曾相識的感覺。另一邊，刺客的首領到大興國寺向太子妃復命，表示自己不小心失手了。太子妃聞言不悅。廣平王府，珍珠剛進門就聽到李婼訓斥崔彩屏的聲音，珍珠拉走了李婼，想息事寧人。從小嬌生慣養的崔彩屏咽不下這口氣，自作主張地搬到宮里姨母那里去了。李俶和郭將軍齊心協力，潼關暫時無礙。李俶在潼關城里逛，看到撥浪鼓，愛不釋手，買下來想回京后送給適兒。李俶得知李倓和郭子儀將軍在河北大敗史思明，欣喜萬分，認為如今之計，是郭將軍和李倓乘勝追擊，繼續率兵北上。郭將軍和楊將軍也認為李俶的想法是上策。林致隨著父親和師父來到了河北軍中，李倓得知林致來到，十分擔心，派人打探

豆餅首先發現了異常。腳下的土地居然有莊稼苗，而周圍別的地塊全都沒有。果然，走不多遠，就發現樹林里藏著幾個農人。一家老小。老鄉了解了他們的身份后，帶路送他們來到一條沒有鬼子的路口。帶路的老鄉說，和順人都被招了安，只有他們蓮花鎮的人才寧死不投降。川軍團終于到了和順，他們走進鎮子時，看見一個白衣老人正在提著桶，在墻上寫著日軍擬就的標語。老人發現他們，有些吃驚，一直看著他們。隊伍全部走過，瘸腿的孟煩了被甩在了最后。孟煩了走過老人身邊時，迷龍正在喊他的名字叫他快點。那老人摘下草帽，平靜地喝道：“了兒，怎么還不請安!”孟煩了就這樣遇見了自己的父親。母親看見他如此模樣，頓時暈了過去，幸好郝軍醫在，才不至于驚慌失措。更讓孟煩了想不到的是，自己的父親，堂堂北平大學堂里的教授，竟然做了和順鎮的偽保長。而這個偽保長還恪守著家規家法，讓孟煩了在弟兄們面前丟盡了臉。當然要帶父母回禪達。問題是一屋子的書就是孟保長的命，你不帶走書，他肯定就會一猛子扎了怒江。這讓川軍團的弟兄們很是上火。龍文章打趣說，你爸爸都是漢奸了，干脆給你個機會，大義滅親算了。正在收拾東西，門外走來了幾個日軍。川軍團的人立馬躲了起來，孟老爺子說他

龍文章其實最想的，是美國人能教他的弟兄們如何在戰場上活命。直到龍文章跪下來懇求，直到孟煩了也和他的團長一樣，跪下來懇求。麥克魯漢終于叫了聲上帝，答應了。龍文章早已經熱淚縱橫，他回去的時候沒有坐車，他說，他想走回去。美國人的訓練從此就開始了。士兵們唱著柯林斯自編的歌子練習著步伐、隊形、身體。而龍文章和孟煩了則發動了車子裝備出發。但是這次麥克魯漢擋住了他們。麥克說我注意你們很久了，你們這樣單獨行動已經是第四次了。你們要去哪？他們企圖搪塞，但沒有成功，結果麥克也坐上了車，他們來到了江邊。麥克看到了繩索，看到了通向西岸的喪命通道。他本來想參與的，但現在他選擇了退卻。他說，這不是我的工作。這是第四次。每一次，他們都希望離南天門再近點。在西岸他們得知，西岸的許多鄉村都已成了空城，大批的人被驅使著替日軍勞作，有的鄉親已經罹難。那么多人，竹內在干什么？望遠鏡中的日軍工事星羅密布，一個點連著一個點，一個片連著另一個片。龍文章終于了悟，鬼子已經把南天門的地下挖通了，他們可以四通八達地集結、出擊、藏匿、休養。要是我軍突進，那層層疊疊的密集火力點，將會讓過江的每一個虞師精銳仆倒江灘。歹毒的戰法。龍文章和孟煩了