栗璇打電話向葛紅的好朋友安德麗娜了解了事情原委，證實了母親葛紅對她的感情，在餐館的一番話是故意氣她，栗璇積壓在心里長達十年的恨一掃而光，她決定留下來陪葛紅，她把助理支出去，寸步不離守在葛紅病床前。栗璇向葛紅敞開心扉，十年前，葛紅把栗璇送到英國，年僅十歲的栗璇對陌生的國度和寄宿家庭充滿恐懼與無助，栗璇每一天都盼著葛紅來接她，可一次次都失望了，栗璇得知葛紅送她出國就是為了報復，從此對葛紅恨之入骨，發誓一輩子不會原諒葛紅，栗璇承認這些年都活在仇恨與痛苦之中，直到她看到葛紅拍攝的那些照片，才意識到葛紅深愛著她，一直默默陪在她身邊，還故意說狠話把她攆走，就是不想拖累她，讓她開始新生活，栗璇越說越激動，最后握著葛紅的手潸然淚下，葛紅也激動地喜極而泣，母女倆冰釋前嫌，情不自禁抱頭痛哭。徐一然和白術等人看到這感人的一幕，都替葛紅和栗璇母女高興。葛紅接受栗璇的勸告同意手術，她起草了離婚協議書，和丈夫徹底了斷。葛紅手術當天，栗璇一直守在手術室門口，她緊張地不停徘徊。手術很成功，葛紅體內的腫瘤被全部切除，她很快蘇醒過來，白術叮囑她每三個月來復查，避免復發，葛紅向白術和徐一然表示感謝。栗璇追出來親了徐一然一下

歷經波折，珍珠終于如愿以償和李俶回到了廣平王府，見到了日思夜想的兒子。抱著適兒，珍珠打量著房間的四周，沒有看到素瓷的身影，便詢問李俶素瓷現在何處，李俶不敢隱瞞珍珠，只好如實說來，告訴珍珠素瓷跟著李婼襲擊敵營時遇襲，墜落山崖。珍珠很難過，從小陪伴她的紅蕊為了保護自己已離開人世，素瓷又下落不明。看著悲慟萬分的珍珠，李俶好言安慰，告訴她從今以后，他們一家三口永遠在一起。珍珠把自己的疑慮告訴了李俶，她向李俶解釋自己在凈慧寺時有人在自己的飯菜里下毒，想要置自己于死地，結合有人在暗道里行刺自己，自己懷疑也許殺害沈家的真兇另有其人。李俶決定再調查一番。失去母親姨娘等依靠的崔彩屏整日在王府瘋瘋癲癲地自言自語。珍珠念其可憐，不計前嫌，囑托府上的人好好照顧她。李婼被珍珠的大度善良感動，對嫂子稱贊有加，也心生羨慕，希望自己可以像嫂子一樣可以和意中人舉案齊眉。林致要和軍醫們一起回太原了，李倓沒有挽留，怔怔望著林致遠去的身影。李倓的隨從護衛知道李倓的心事，問他為何不挽留林致，李倓無奈地表示，自己沒有資格再去干涉林致的人生了，語氣中，滿是心酸。朝中的局勢發生了變化，張皇后的野心昭然若揭，李俶意識到，自己不可能獨善

因為有了日軍，禪達讓再也睡不著了。百姓們組織了巡夜團，連部隊都要受他們的驚擾。而殘留的日軍其實也早已成了驚弓之鳥，一個日軍在江邊望著滔滔江水唱了一夜思鄉的歌然后切腹自殺了。禪達的防務因此蒸蒸日上，成績自然是虞嘯卿的。孟煩了因此而不平，但龍文章不以為意。他說這說明我對了，我對了比什么都重要。但川軍團確實成了沒娘管的孩子，不僅是武器彈藥，連吃喝都成了問題。龍文章再行故伎，縮減口糧讓迷龍從黑市上獲取煙酒香皂和女人絲襪，然后拿去賄賂軍需處的官老爺官太太們以此來換取給養。從此迷龍每周一次地跑禪達的市場。其實迷龍每周必回禪達是因為他和大宅子管家的戰爭并沒有結束。他回去辦完了事情就會跑到大宅子的門口守著。叫六福的管家一擰再擰，也拿他沒有辦法。這一次迷龍回去孟煩了也跟了上來。可沒等他們在大宅子門口坐熱屁股，六福居然引著富紳主人出來了。富紳說，六福不會說話，其實他已經老了，要落葉歸根了。就是說，主人住在哪里，六福就要住在哪里。可宅子不能沒人氣啊，所以就煩請軍爺屈尊來給敝人守守院子，不知道軍爺能否答應。迷龍自然是喜出望外，人家給的臺階不薄，那就借坡下驢吧。于是富紳拿出大海碗，倒了滿滿一大碗酒，希望簽個酒下

川軍團的戰壕里，炮灰們看著團長和阿譯。龍文章決定要悄悄渡過怒江，用幾個精兵干一票大事，他們用抓鬮的方式決定了誰去參加這場戰斗。但沒有孟煩了的名子，孟煩了急了，追著團長質問著。龍文章說他沒有資格。孟煩了纏了他好久，最后說起了自己的父親。他陷入了回憶，龍文章也就不再難為他。他們出發了。十二個人，一條狗。他們來到了最急的鬼頭灣，那個青年學生說的地方。董刀先去試了試水，水太深了，的確過不去。但是在岸邊發現了青年學生掉在水里的書。龍文章說，學生過去了，因此我們也能過。于是，他把長長的繩索栓在了“狗肉”的身上，“狗肉”在大家的注視下，居然涉過了怒江，它把繩子繞在了樹上，川軍團的精銳們援著繩子渡過了號稱天險的怒江。郝大叔說，“狗肉”有用呢。以后它應該管我們叫“人肉”呢。其實他們是來偵查的。望遠鏡里，他們發現日軍的據點有些反常。這不是一般的防御工事，好像每個設計都有更深的用意。他們決定挨得更近一點。沿著山間小道，他們走進了不久前的戰場，這里的每一寸土地他們都曾熟悉。鼻子里似乎還聞得到戰火和硝煙的味道。他們來了。這也許是一次無與倫比的開始……

迷龍在和老婆吵架，話里話外聽出了想離開禪達的意思。是啊，百無聊賴的一天天，不走，憋也憋死了。阿譯在組織安裝籃球網，唐基給他們送了個籃球，讓他們閑著的時候有個消耗自己的營生。孟煩了無一例外地和人打嘴仗，尖利的詞語讓每個人的心里都“咯噔”一下又茫然無措。郝軍醫在給豆餅擦身，他嘀咕著，希望能給娃子一個干凈的尸身。與此同時，團長龍文章在師部的門口被帶了出來。他被命令上了虞嘯卿的車，手上仍然帶著銬子。他的狗跟著他，跑著……唐基副師長駕臨的時候，阿譯們正在熱火朝天，然而絕對是亂七八糟地打籃球，這讓唐基非常高興。他說這才是軍人，他們如此生龍活虎讓他非常感動。唐基給他們帶了新鞋，十雙。不過阿譯說，他們是十一個人，只是那個人快要死了。唐基趕緊讓自己的車送豆餅去醫院，美國人援建的醫院剛剛開張。郝軍醫以為是要埋了豆餅，從屋里呼號著搶了出來，知道是送去醫院，頓時留下了眼淚。娃兒有救了。唐基臨走的時候表揚阿譯帶兵有方，當即升任阿譯為副團長兼督導。阿譯張了張嘴問是哪個團，唐基說就是你們團啊，川軍團！川軍團又成立了？無論如何，一頭霧水的大兵們還是高興的。可孟煩了卻從這里嗅出了別的味道。川軍團了，副團長了，一切都是新